Sticking Places - Sphere

Sticking Places - Sphere

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:43

Di seguito il testo della canzone Sticking Places , artista - Sphere con traduzione

Testo " Sticking Places "

Testo originale con traduzione

Sticking Places

Sphere

Testo originale

「叶えらんなかった。。。」、「なんでこうなったの?」

コレじゃないよって言ってたって始まらない

今キミはここにいて(Now, you are here)

ここにしかキミはいない(You're only here)

Moveなんて考えてないで、さぁRise to upstairs!

スケールを変えた地図ならね、わかるんじゃない?

誰もが同じ惑星(ばしょ)にいるよ

(You can change your place!)

なんにも決まっていることなんてナイ(可能性は無限大)

ほんの少し未来の自分のSticking Places

それは(一瞬)偶然(経験)感情(衝動)

その結晶の輝き、It's stairway to the glory place for you!

「イマキミハココニイル」だから「ココニシカキミハイナイ」

もっと信じれば世界は変わる!

憧れなんて可能性のピース

どんな絵のパズルかなんてわからないよ

でもキミはここにいて(Now, you are here)

キミじゃなきゃ意味がない(You're only here)

そんなに驚いてないで、さぁRise to upstairs!

踏み出すってことはシフトをね変えること

それでも同じ惑星(ばしょ)にいるよ

(You can change your place!)

知ってるコトって知らなかったコト(可能性は無限大)

ほんの少し昨日の自分がSticking Places

だって(希望)後悔(恋愛)友情(想い出)

その結晶の輝き、It's stairway to the glory place for you!

「イツダッテココニイタ」そして「イツマデモココニイル」

いつか描いた絵をみせてね

「きっとここで輝くんだGlory Place」

そう決めたら始まるはずだよ、キミの物語(ストーリー)

いつか誓った願いの続きなんだ

You are the one. ねぇ、今ならわかるんじゃない?

なんにも決まっていることなんてナイ(可能性は無限大)

ほんの少し未来の自分のSticking Places

それは(一瞬)偶然(経験)感情(衝動)

その結晶の輝き、It's stairway to the glory place for you!

「イマキミハココニイル」だから「ココニシカキミハイナイ」

もっと信じれば世界は変わる!

Traduzione del brano

"Non si è avverato...", "Perché è successo?"

Non parte anche se dico che non è questo

Ora sei qui (Ora sei qui)

Sei solo qui

Non pensare a Move, vieni al piano di sopra!

Se è una mappa con una scala diversa, puoi capirla, giusto?

Tutti sono sullo stesso pianeta

(Puoi cambiare il tuo posto!)

Nulla è stato deciso (le possibilità sono infinite)

Solo un piccolo futuro dei miei Sticking Places

È (momentaneo) accidentale (esperienza) emozione (impulso)

La brillantezza dei cristalli, è la scala per il luogo di gloria per te!

Perché è "Imakimiha Coconiil", "Kokonishika Kimi Hainai"

Se credi di più, il mondo cambierà!

Un pezzo di possibilità che desideri

Non so che tipo di puzzle di immagini sia

Ma tu sei qui (Ora, sei qui)

Non ha senso se non lo sei (sei solo qui)

Non essere così sorpreso, sali al piano di sopra!

Uscire significa cambiare turno

Sempre sullo stesso pianeta

(Puoi cambiare il tuo posto!)

Cose che sapevo di non sapere (le possibilità sono infinite)

Solo un po' ieri stavo Sticking Places

Perché (speranza) rimpianto (amore) amicizia (memoria)

La brillantezza dei cristalli, è la scala per il luogo di gloria per te!

"Itsudatte Coconiita" e "Itsuma Demo Coconiil"

Mostrami l'immagine che hai disegnato un giorno

"Sono sicuro che brilla qui Glory Place"

Se lo decidi, dovrebbe iniziare, la tua storia (storia)

È una continuazione del desiderio che ho giurato un giorno

Tu sei l'unico Ehi, non lo sai adesso?

Nulla è stato deciso (le possibilità sono infinite)

Solo un piccolo futuro dei miei Sticking Places

È (momentaneo) accidentale (esperienza) emozione (impulso)

La brillantezza dei cristalli, è la scala per il luogo di gloria per te!

Perché è "Imakimiha Coconiil", "Kokonishika Kimi Hainai"

Se credi di più, il mondo cambierà!

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi