Into the Green - Spiral Dance

The wind in the willows

Oh the winter nights have been so cold and long

blows through the willows

and haunts us with her icy song

I hide in my pillows

keep my nose from the cold night air

but out by the willows

I know the sign of spring is almost there

Where are you?

Where are you?

Where have you gone Jack in the Green?

I’ll find you I’ll find you

I’ll seek you out where the winter’s been

look for you look for you

hiding out in the summer land

Where are you?

Where are you?

Where are you Jack my green man?

Beneath the willows

I watch the clouds in the summer sky

beneath the willows

I dream the where the green man lies

there I will follow

along the path of his leafy feet

I am the willow

and I’m dancing in fields of meadowsweet

Where are you?

Where are you?

Where have you gone Jack in the Green?

I’ll find you I’ll find you

I’ll seek you out where the winter’s been

look for you look for you

hiding out in the summer land

Where are you?

Where are you?

Where are you Jack my green man?

My arms surround him

Oh I hold the green man close to me

his leaves are falling I know

he’ll soon be gone from me

under the willow

the autumn breeze caresses me

under my pillow

I’ve found the seed he’s left for me

Where are you?

Where are you?

Where have you gone Jack in the Green?

I’ll find you I’ll find you

I’ll seek you out where the winter’s been

look for you look for you

hiding out in the summer land

Where are you?

Where are you?

Where are you Jack my green man?

Il vento tra i salici

Oh le notti d'inverno sono state così fredde e lunghe

soffia tra i salici

e ci perseguita con il suo canto gelido

Mi nascondo nei miei cuscini

proteggi il mio naso dall'aria fredda della notte

ma fuori dai salici

So che il segno della primavera è quasi arrivato

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei andato Jack in the Green?

ti troverò ti troverò

Ti cercherò dov'è stato l'inverno

ti cerco ti cerco

nascondersi nella terra estiva

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei Jack, il mio uomo verde?

Sotto i salici

Guardo le nuvole nel cielo estivo

sotto i salici

Sogno dove giace l'uomo verde

lì ti seguirò

lungo il sentiero dei suoi piedi frondosi

Io sono il salice

e sto ballando nei campi di olmaria

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei andato Jack in the Green?

ti troverò ti troverò

Ti cercherò dov'è stato l'inverno

ti cerco ti cerco

nascondersi nella terra estiva

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei Jack, il mio uomo verde?

Le mie braccia lo circondano

Oh, tengo vicino a me l'uomo verde

le sue foglie stanno cadendo, lo so

presto se ne andrà da me

sotto il salice

la brezza autunnale mi accarezza

sotto il mio cuscino

Ho trovato il seme che mi ha lasciato

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei andato Jack in the Green?

ti troverò ti troverò

Ti cercherò dov'è stato l'inverno

ti cerco ti cerco

nascondersi nella terra estiva

Dove sei?

Dove sei?

Dove sei Jack, il mio uomo verde?