
Di seguito il testo della canzone Bodie , artista - Spish con traduzione
Testo originale con traduzione
Spish
Bodie was a gentleman
He was acting real cool all by his self
Trying to make the most of it
Living in a halfway house
Cherry couldn’t handle it
She was sitting on the porch outside that house
Messing with her thumbs again
Biting on the needle till the blood ran out of her heart
& her whole rotting echo
Wouldn’t let go like Gravity
«Feel the squeeze of my love.»
Doctors hate repeating it: The Life
They’ve been messing with the skeletons all the time
I’m looking for the right way to die
When I know I won’t go back to sleep tonight
But Bodie couldn’t handle it
He was missing his best friend all the time
Reminiscing what it meant
To go outside with her heart and
Her whole rotting echo
Wouldn’t let go like Gravity
«Feel the squeeze of my heart.»
& my whole rotting echo
Rattled my world like Gravity
«Feel the squeeze of my —»
Bodie was a gentleman
When he called the ambulance
He bled out right
Bled out nice & warm
(lights dim then wisp away)
NARRATOR: But you are part of me, part of the universe.
That is a certainty,
yeah?
Bodie era un gentiluomo
Si stava comportando in modo davvero figo da solo
Cercando di sfruttarlo al meglio
Vivere in una casa di accoglienza
Cherry non poteva gestirlo
Era seduta sulla veranda fuori da quella casa
Scherzare di nuovo con i suoi pollici
Mordere l'ago finché il sangue non le è uscito dal cuore
e tutta la sua eco putrefatta
Non lascerei andare come Gravity
«Senti la stretta del mio amore.»
I dottori odiano ripeterlo: La Vita
Hanno scherzato con gli scheletri tutto il tempo
Sto cercando il modo giusto per morire
Quando so che non tornerò a dormire stanotte
Ma Bodie non poteva gestirlo
Gli mancava sempre il suo migliore amico
Ricordando cosa significava
Per uscire con il suo cuore e
Tutta la sua eco putrefatta
Non lascerei andare come Gravity
«Senti la stretta del mio cuore.»
e tutta la mia eco putrefatta
Ha scosso il mio mondo come Gravity
«Senti la stretta del mio...»
Bodie era un gentiluomo
Quando ha chiamato l'ambulanza
È morto dissanguato
Sanguinato bello e caldo
(le luci si attenuano e poi svaniscono)
NARRATORE: Ma tu sei parte di me, parte dell'universo.
Questa è una certezza,
si?
Spish • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi