
Di seguito il testo della canzone Beautiful Days , artista - SPYAIR con traduzione
Testo originale con traduzione
SPYAIR
プラスにもっと変えていける
為了變得更好而去改變
そうやって信じていこう
就這樣相信著吧
谁かが君を笑っても
就算有人嘲笑你
俺は笑ったりしないよ
我也不會笑的
新たなスタート どんな君も辉いていけるさ
在新的開始 你會閃耀出怎樣的光芒
不安&期待で Oh Try yourself
用不安和期待 Oh Try yourself
梦中になってた 时间が経つのも忘れて
沉迷其中 連時間的經過都忘了
仆らはこんなところまで来たんだね
我們就是這樣來到這裡的吧
ふいに见上げた オレンジ色の空は
抬頭仰望 橙色的天空
梦描いた あの场所に似ているね
和夢想中所描繪的那個地方相似
心配ばかりが荷物になっていく日々に
總是擔心沉重的每一天
暗暗のトンネルは 続いていた
接連不斷的黑暗隧道
プラスにもっと変えていける
為了變得更好而去改變
そうやって信じていこう
就這樣相信著吧
谁かが君を笑っても
就算有人嘲笑你
俺は笑ったりしないよ
我也不會笑的
どんなに远く思えても 自分で选んだ道を
無論多遙遠 這就是我所選擇的道路
そのまま行けばいい
就這樣向前進吧
だから この先が见えないなんて
正因為看不見前方
不安がるよりも Oh
所以才會不安 oh
何が待ってるだろうって 俺とワクワクしようよ
在等待些什麼呢 我可是很期待的
新たなスタート どんな 君にも変わっていけるさ
在新的開始 你會有怎樣的改變
不安&期待で Oh Try yourself
用不安和期待 Oh Try yourself
梦中になれるものを探していた
找尋著渴望的東西
仆らは手当たり次第走った
我們就這樣漫無目的的走著
过ぎ去っていく人 谁もいなくなった公园
經過的人們 無人的公園
振り返る余裕もないくらいに
就連回頭的時間都沒有
心配してもしなくても明日は来るけど
擔心著明天的到來
暗暗のトンネルは 続いていた
接連不斷的黑暗隧道
プラスにもっと変えていける
為了變得更好而去改變
そうやって信じていこう
就這樣相信著吧
谁かが君を笑っても
就算有人嘲笑你
俺は笑ったりしないよ
我也不會笑的
どんなに远く想えても 自分で选んだ道を
無論多遙遠 這就是我所選擇的道路
そのまま行けばいい
就這樣向前進吧
だから 自分に何もないなんて
正因為自己什麼都沒有
抱え込むよりも Oh
所以想擁抱得更多 oh
何が出来るんだろうって 俺とワクワクしようよ
還能夠做出些什麼 我可是期待著
新たなスタート どんな明日も大事な一歩さ
在新的開始 明天也是重要的一步
不安&期待で Oh Try yourself
用不安和期待 Oh Try yourself
子供の自分に 见えなかった世界が今
小時候的自己所看不見的世界
少しづつ见え出して 仆らを迎える
現在已經能稍微看清 迎接著我們
心配なんてすりゃ キリがない日々だけども
雖然擔心著沒完沒了的每一日
暗暗の中できっと 光はあるさ
但是在黑暗中一定存在著光線
プラスにもっと変えていける
為了變得更好而去改變
そうやって信じていこう
就這樣相信著吧
谁かが君を笑っても
就算有人嘲笑你
俺は笑ったりしないよ
我也不會笑的
どんなに远く想えても 自分で选んだ道を
無論多遙遠 這就是我所選擇的道路
そのまま行けばいい
就這樣向前進吧
だから「何が正しい」かってまた
因為「什麼才是正確的」
悩んでしまうよりも Oh
而變得煩惱 oh
「何がしたかった?」ってほら 优しく自分に闻いてよ
「想做些什麼?」溫柔的傾聽自己
新たなスタート どんな君も辉いて见えるさ
在新的開始 會看見你閃耀出怎樣的光芒
不安&期待で Oh Try yourself
用不安和期待 Oh Try yourself
Posso cambiare di più in un vantaggio
cambiato in meglio e cambiato
crediamo così
Scritto da fiducia reciproca
anche se qualcuno ride di te
L'uomo ti prende in giro
non riderò
Sono ridicolo
Un nuovo inizio, non importa chi sei, puoi brillare
Nuovo inizio
Ansia e aspettative Oh Mettiti alla prova
Aspettative di ansia Oh Mettiti alla prova
Ero in un sogno, dimenticando il passare del tempo
In mezzo alla confusione, dimenticando il passare del tempo
Siamo arrivati fin qui
sono qui
Il cielo arancione che ho guardato improvvisamente in su
Guardando in alto Cielo arancione
È simile a quel posto che ho sognato
Sogni giapponesi
Nei giorni in cui nient'altro che le preoccupazioni diventano un bagaglio
È tutto straziante ogni giorno
Il tunnel oscuro continuava
tunnel nero ininterrotto
Posso cambiare di più in un vantaggio
cambiato in meglio e cambiato
crediamo così
Scritto da fiducia reciproca
anche se qualcuno ride di te
L'uomo ti prende in giro
non riderò
Sono ridicolo
Non importa quanto sembri lontano, prendi la strada che hai scelto
Certo, ci sono moltissime strade da percorrere, la strada è una mia scelta
vai e basta
Vai avanti
Ecco perché non riesco a vedere avanti
giusta causa invisibile
Piuttosto che preoccuparsi Oh
Ecco perché sono così a disagio oh
Mi chiedo cosa ti stia aspettando, emozionati con me
Sono davvero fiducioso
Un nuovo inizio, non importa chi sei, puoi cambiare
nuovo inizio
Ansia e aspettative Oh Mettiti alla prova
Aspettative di ansia Oh Mettiti alla prova
Cercavo qualcosa che mi facesse sognare
Oriente e Occidente desiderati
Abbiamo corso a caso
Corro senza meta
Gente che passa, un parco dove tutti se ne sono andati
Parco Disabitato
Al punto in cui non posso permettermi di guardare indietro
C'è un tempo di consegna continuo
Preoccupati o no, domani arriverà
L'arrivo di domani
Il tunnel oscuro continuava
tunnel nero ininterrotto
Posso cambiare di più in un vantaggio
cambiato in meglio e cambiato
crediamo così
Scritto da fiducia reciproca
anche se qualcuno ride di te
L'uomo ti prende in giro
non riderò
Sono ridicolo
Non importa quanto lontano pensi, prendi la strada che hai scelto
Certo, ci sono moltissime strade da percorrere, la strada è una mia scelta
vai e basta
Vai avanti
Ecco perché non ho niente
giusta causa sé
Oh
Ecco perché sto abbracciando di più oh
Divertiti con me per quello che puoi fare
Posso fare quello che mi aspetto
Un nuovo inizio, qualsiasi domani è un passo importante
Un nuovo inizio, domani è un passo importante
Ansia e aspettative Oh Mettiti alla prova
Aspettative di ansia Oh Mettiti alla prova
Il mondo che non potevo vedere da bambino è adesso
Un riconoscimento di sé di breve durata di un mondo invisibile
A poco a poco, iniziano a farsi vedere e ad accoglierci
Il sistema attuale è molto piccolo e ti diamo il benvenuto.
Se ti preoccupi, i giorni non finiranno mai
Completamente completato ogni giorno
C'è sicuramente luce nell'oscurità
Tuttavia, c'è un'esistenza costante nell'oscurità, un raggio di luce
Posso cambiare di più in un vantaggio
cambiato in meglio e cambiato
crediamo così
Scritto da fiducia reciproca
anche se qualcuno ride di te
L'uomo ti prende in giro
non riderò
Sono ridicolo
Non importa quanto lontano pensi, prendi la strada che hai scelto
Certo, ci sono moltissime strade da percorrere, la strada è una mia scelta
vai e basta
Vai avanti
Quindi, ancora una volta, ciò che è giusto
Causale "È esatto"
Piuttosto che preoccuparsi Oh
E cambia il problema oh
"Cosa volevi fare?"
"Cosa ne pensi?"
Un nuovo inizio, non importa chi tu sia, posso vederti brillare
Nuovo inizio
Ansia e aspettative Oh Mettiti alla prova
Aspettative di ansia Oh Mettiti alla prova
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi