Sometimes It Hurts - Stabbing Westward

Six o' clock in the morning

my head is ready to explode

i can’t believe i made it home alive

i don’t remember where i went

or what i was drinking

but i know it’s made me sick

and i’m not denying

that i get this way

when i try to get over you

i get this way

when i try to get over you

sometimes it hurts so much

to lose the one you love

sometimes it hurts so much

to lose the one you love

i tried so hard to hate you

but it only makes things worse

i only end up hating myself

and as my hatred grows

so do the lies

it’s hard to face the truth sometimes

god i feel so useless

god i hate myself

when i try to get over you

i hate myself

how will i ever get over you

sometimes it hurts so much

to lose the one you love

Le sei del mattino

la mia testa è pronta per esplodere

non posso credere di essere tornato a casa vivo

non ricordo dove sono andato

o cosa stavo bevendo

ma so che mi ha fatto ammalare

e non sto negando

che ho ottenuto in questo modo

quando cerco di dimenticarti

ho ottenuto in questo modo

quando cerco di dimenticarti

a volte fa così tanto male

per perdere la persona che ami

a volte fa così tanto male

per perdere la persona che ami

ho provato così tanto a odiarti

ma aggrava solo le cose

Finisco solo per odiarmi

e man mano che il mio odio cresce

così anche le bugie

a volte è difficile affrontare la verità

dio, mi sento così inutile

dio mi odio

quando cerco di dimenticarti

Mi odio

come potrò mai dimenticarti di te

a volte fa così tanto male

per perdere la persona che ami