Lääke -

Lääke -

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Finlandese (Suomi)
  • Durata: 4:24

Di seguito il testo della canzone Lääke , artista - con traduzione

Testo " Lääke "

Testo originale con traduzione

Lääke

Testo originale

«Seis seis seis seis!»

huutaa ääni, pääni räjähtää

Yhdestoista hetki käsillä, keskellä päivää, keskellä elämää

Keskellä suojatietä punaisissa valoissa seison

Veitset sielussa kahvaa myöten

«Älä liiku!»

käskee räyhähenki, toivoo nähdä vainaan

Aikoo tappaa, teki minusta mielisairaan

Tänne kävin kadun varjopuolta, ajovalot häikäisee

Syrjäytynyt olen mutten huomiotta enää jää

Kymmeniä muistoja sekuntiin pusertaa

Iloa, surua suoraan verkkokalvon pohjaan palaa

Katsonko filmin loppuun vai kuvaisinko lisää?

Äänet voimistuvat, kohta olen pelkkä muisto enää

Tähän on lääke varmasti

En saa kieltomerkkejäsi noudattaa

Luovuttaa

En antaudu vaan vapaudun

Viimeinen kuva, se kaikista kaunein

Sitä voisin tuijottaa ikuisuuden

Ylittääkö raja vai yrittääkö jaksaa

Jarrut kirskuu, ääni huutaa: «älä liiku, älä liiku»

Katseeni nousee kengistä, edessä vihreä valo

Paljon on kerrottavaa, mietin mistä aloittaa

Ehkä siitä kun valitsin: ottaa askel vielä, askel vielä

Tähän on lääke varmasti

En saa kieltomerkkejäsi noudattaa

Luovuttaa

En antaudu vaan vapaudun

Saa paha palkkansa

Saa maistaa omaa lääkettään

Tähän on lääke varmasti

En saa kieltomerkkejäsi noudattaa

Luovuttaa

En antaudu vaan vapaudun

Saa paha palkkansa

Saa maistaa omaa lääkettään

Tähän on lääke varmasti

En saa kieltomerkkejäsi noudattaa

Luovuttaa

En antaudu vaan vapaudun

Saa paha palkkansa

Saa maistaa omaa lääkettään

Tähän on lääke varmasti

En saa kieltomerkkejäsi noudattaa

Luovuttaa

En antaudu vaan vapaudun

Saa paha palkkansa

Saa maistaa omaa lääkettään

Traduzione del brano

"In piedi in piedi in piedi in piedi in piedi!"

grida una voce, mi esplode la testa

L'undicesimo momento a portata di mano, nel bel mezzo della giornata, nel mezzo della vita

Mi trovo in mezzo a una passerella con luci rosse

Coltelli nell'anima fino al manico

"Non muoverti!"

comanda uno spirito tumultuoso, spera di vedere la persecuzione

Uccidere, mi ha fatto ammalare di mente

Qui sono andato dal lato in ombra della strada, i fari abbaglianti

Sono emarginato ma non più ignorato

Decine di ricordi una seconda stretta

Ritorna gioia, dolore proprio alla base della retina

Sto guardando la fine del film o ne girerei di più?

I suoni si fanno più forti, presto sarò più solo un ricordo

C'è sicuramente una cura per questo

Non mi è permesso seguire i tuoi segnali di divieto

Alienare

Non mi arrendo, sono libero

L'ultima foto, la più bella di tutte

Potrei fissarlo per sempre

Se oltrepassare il limite o provare a farcela

I freni urlano, la voce grida: «non muoverti, non muoverti»

Il mio sguardo si alza dalle mie scarpe, una luce verde davanti a me

C'è molto da dire, mi chiedo da dove cominciare

Forse dal momento in cui ho scelto: fai un passo avanti, fai un passo avanti

C'è sicuramente una cura per questo

Non mi è permesso seguire i tuoi segnali di divieto

Alienare

Non mi arrendo, sono libero

Ottieni un pessimo stipendio

Puoi assaggiare la tua stessa medicina

C'è sicuramente una cura per questo

Non mi è permesso seguire i tuoi segnali di divieto

Alienare

Non mi arrendo, sono libero

Ottieni un pessimo stipendio

Puoi assaggiare la tua stessa medicina

C'è sicuramente una cura per questo

Non mi è permesso seguire i tuoi segnali di divieto

Alienare

Non mi arrendo, sono libero

Ottieni un pessimo stipendio

Puoi assaggiare la tua stessa medicina

C'è sicuramente una cura per questo

Non mi è permesso seguire i tuoi segnali di divieto

Alienare

Non mi arrendo, sono libero

Ottieni un pessimo stipendio

Puoi assaggiare la tua stessa medicina

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi