Merivälimatka -
- Anno di rilascio: 2018
- Lingua: Finlandese (Suomi)
- Durata: 5:00
Di seguito il testo della canzone Merivälimatka , artista - con traduzione
Testo " Merivälimatka "
Testo originale con traduzione
Merivälimatka
Testo originale
Aikamme armoton on
Se nostattaa vihan aallonharjaan
Onni armoton on
Pidä kiinni ottees pelastusveneen
Isä auttoi heidät veneeseen
Perillä oltaisiin vastassa
Lapsen perspektiivistä vaikutti
Aivan kuin seikkailuun lähtisi
Riitti kellukeliivejä muutamille
Pienemmille sisaruksille
Lapsenkin perspektiivistä vaikutti
Laitojen käyvän ahtaiksi
Aikamme armoton on
Se nostattaa vihan aallonharjaan
Onni armoton on
Pidä kiinni ottees pelastusveneen
Aallot keinuttaa valveen lapsiltaan
Aallot keinuttaa valveen lapsiltaan
Aallot keinuttaa hengen lapsiltaan
Aallot keinuttaa hengen
(Aallot keinuttaa valveen lapsiltaan)
Aikamme on, armoton on
(Aallot keinuttaa hengen lapsiltaan)
Aikamme on, armoton on
(Aallot keinuttaa valveen lapsiltaan)
Se nostattaa, vihan aallonharjaan
(Aallot keinuttaa hengen lapsiltaan)
Se nostattaa, vihan aallonharjaan
Heräsivät hädän keskeltä jälleen
Yskien hiekan sijaan vettä
Lapsenkin perspektiivistä vaikutti
Merivälimatka lyhyeltä
Liian lyhyeltä
Aikamme armoton on
Se nostattaa vihan aallonharjaan
Onni armoton on
Pidä kiinni ottees pelastusveneen
Traduzione del brano
Il nostro tempo è spietato
Solleva la rabbia sulla cresta dell'onda
La felicità è spietata
Aggrappati alla scialuppa di salvataggio
Papà li ha aiutati a salire sulla barca
Saremmo lì
La prospettiva del bambino sembrava
Proprio come andare in un'avventura
Giubbotti galleggianti sufficienti per pochi
Per i fratelli più piccoli
Anche la prospettiva del bambino è stata influenzata
I bordi diventano angusti
Il nostro tempo è spietato
Solleva la rabbia sulla cresta dell'onda
La felicità è spietata
Aggrappati alla scialuppa di salvataggio
Le onde scuotono la guardia dai loro figli
Le onde scuotono la guardia dai loro figli
Le onde cullano gli animi dei loro figli
Le onde cullano lo spirito
(Le onde cullano la scia dei loro figli)
Il nostro tempo è spietato
(Le onde cullano gli spiriti dei loro figli)
Il nostro tempo è spietato
(Le onde cullano la scia dei loro figli)
Si eleva, sulla cresta della rabbia
(Le onde cullano gli spiriti dei loro figli)
Si eleva, sulla cresta della rabbia
Mi sono svegliato di nuovo nel mezzo dell'emergenza
Tosse al posto della sabbia
Anche la prospettiva del bambino è stata influenzata
Distanza dal mare breve
Troppo corto
Il nostro tempo è spietato
Solleva la rabbia sulla cresta dell'onda
La felicità è spietata
Aggrappati alla scialuppa di salvataggio
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi