
Di seguito il testo della canzone Theme From "Which Way Is Up" , artista - Stargard con traduzione
Testo originale con traduzione
Stargard
I had a little trouble in my hometown
Things got funky, so I had to leave right away
So I went to the city on the on the bus next morning, ha
But trouble had a way of finding me
And I ain’t joking
And now I think I know
Which way is up
I finally got my direction together
Which way is up
Hooo, don’t need no love, it changes like the weather
Which way is up
Haaaa, don’t have to think about it twice
Which way is up
I got a new lease on life
Wait a minute, I wanna say
My whole world was upside down, I tell ya
I had to find a way to get my feet back on the ground
I searched and searched, but what did I find?
That things got so dog-gone bad I almost lost my mind
Now I think I know
Which way is up
I finally got my direction together
Which way is up
'Cause I know now just where I’m going
Which way is up
I don’t have to think about it twice
Which way is up
I got a new outlook on life
Ain’t it funky now?
Aw, break it on down
Break it down to the ground, y’all, yeah
If you got the feeling
Break it down to the ground, y’all
Which way is up
Which way is up
Which way is up
My whole world was upside down, I tell ya
I had to find a way to get my feet back on the ground
I searched and searched but what did I find?
That things got so dog-gone bad I almost lost my mind
Now I think I know
Which way is up
I had to get off that merry-go-round
Which way is up
'Cause I found out I was nowhere bound
Which way is up
The problem was you see
Which way is up
I couldn’t see the forest for the trees
Which way is up
I finally got my direction together
Which way is up
'Cause I know now which way I’m going
Which way is up
Ho avuto un piccolo problema nella mia città natale
Le cose si sono fatte strane, quindi ho dovuto andare via subito
Così sono andato in città in sull'autobus la mattina dopo, ah
Ma i problemi avevano un modo per trovarmi
E non sto scherzando
E ora penso di sapere
Da che parte è
Finalmente ho ottenuto la mia direzione insieme
Da che parte è
Hooo, non ho bisogno di amore, cambia come il tempo
Da che parte è
Haaaa, non devi pensarci due volte
Da che parte è
Ho una nuova prospettiva di vita
Aspetta un minuto, voglio dire
Tutto il mio mondo era sottosopra, te lo dico
Dovevo trovare un modo per rimettere i piedi per terra
Ho cercato e cercato, ma cosa ho trovato?
Le cose sono andate così male che ho quasi perso la testa
Ora penso di sapere
Da che parte è
Finalmente ho ottenuto la mia direzione insieme
Da che parte è
Perché ora so dove sto andando
Da che parte è
Non devo pensarci due volte
Da che parte è
Ho una nuova visione della vita
Non è funky adesso?
Aw, scomponi su giù
Abbattilo a terra, voi tutti, sì
Se hai la sensazione
Abbattetelo a terra, voi tutti
Da che parte è
Da che parte è
Da che parte è
Tutto il mio mondo era sottosopra, te lo dico
Dovevo trovare un modo per rimettere i piedi per terra
Ho cercato e cercato, ma cosa ho trovato?
Le cose sono andate così male che ho quasi perso la testa
Ora penso di sapere
Da che parte è
Dovevo scendere da quella giostra
Da che parte è
Perché ho scoperto di non essere vincolato da nessuna parte
Da che parte è
Il problema era che vedi
Da che parte è
Non riuscivo a vedere la foresta per gli alberi
Da che parte è
Finalmente ho ottenuto la mia direzione insieme
Da che parte è
Perché ora so da che parte sto andando
Da che parte è
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi