Di seguito il testo della canzone С днём рождения, мальчишка! , artista - Стас Костюшкин con traduzione
Testo originale con traduzione
Стас Костюшкин
Куплет 1:
Я помню в 18 лет вопросов еще нет
С кем пить, с кем жить, с кем вечером по улицам ходить?
Я помню где-то в 27 пел под гитару всем
Что жизнь моя закончилась, закончилась совсем
Припев:
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки и братишки
Поздравление не бывает лишним
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки, здесь братишки
Поздравление не бывает лишним
Куплет 2:
Я помню озеро Байкал, к девчонки приставал
И ночью у костра дискотеку раздавал,
Но как из краника вода протекли потом года,
А мы с тобою молоды, молоды всегда
Припев:
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки и братишки
Поздравление не бывает лишним
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки, здесь братишки
Поздравление не бывает лишним
Куплет 3:
Ребят, спасибо что вы есть, и это вам не лесть
Я предлагаю пить, я предлагаю есть
Диджей, про деньги не морочь, прям город обесточь
Сегодня мы гуляем, гуляем мы всю ночь
Припев:
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки и братишки
Поздравление не бывает лишним
С днем рождения, мальчишка
Тебе всего лишь под полтишку
Здесь сестренки, здесь братишки
Поздравление не бывает лишним
Versetto 1:
Ricordo che a 18 anni non ci sono ancora domande
Con chi bere, con chi vivere, con chi passeggiare la sera per le strade?
Ricordo che da qualche parte a 27 anni cantavo con la chitarra a tutti
Che la mia vita è finita, finita completamente
Coro:
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Qui sorelle e fratelli
Le congratulazioni non sono mai superflue
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Sorelle qui, fratelli qui
Le congratulazioni non sono mai superflue
Verso 2:
Ricordo il lago Baikal, ho molestato le ragazze
E di notte distribuiva una discoteca accanto al fuoco,
Ma poi, come l'acqua di un rubinetto, anni dopo,
E tu ed io siamo giovani, sempre giovani
Coro:
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Qui sorelle e fratelli
Le congratulazioni non sono mai superflue
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Sorelle qui, fratelli qui
Le congratulazioni non sono mai superflue
Versetto 3:
Ragazzi, grazie per essere voi, e questa non è un'adulazione per voi
Suggerisco di bere, suggerisco di mangiare
DJ, non scherzare con i soldi, taglia l'elettricità alla città
Oggi camminiamo, camminiamo tutta la notte
Coro:
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Qui sorelle e fratelli
Le congratulazioni non sono mai superflue
Buon compleanno ragazzo
Sei solo una mezza dozzina
Sorelle qui, fratelli qui
Le congratulazioni non sono mai superflue
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi