Garbage - STATEN

How could you ever love a dirty man?

This garbage came and stained my hands.

I’m filthy, that’s the sad fucking truth

I’m no good for you.

I hope you’re not embarrassed of my faults,

the failures that I engulfed,

indulged but I was starving for you

split this bottle in two.

How’d you find a lifeline

as long as the eastern coast?

I’ll let you down eventually

but thanks for keeping me afloat.

Every day I missed you,

every night I waited for,

every night I stayed awake,

hoping you’d say, «I love you more.»

How could you consider me as family?

I abandoned every single need.

It’s hard to give what I never had

and receive what I lack.

I fucked up first but I’ll never admit,

all this pain and this hurt and I still can’t feel shit.

Cause when I got myself termed my feelings went with

along with pride and an urn to put myself in.

I want to burn the shoes that touched the ground when I ran away.

It’s not their fault but god damn fuck;

I can’t help but blame them.

I miss our walks and all the talks after 11 hour shifts.

Cause that was the first time I felt like I belonged.

Every day I miss you,

every night I’m waiting for

every night I stay awake,

hoping you’ll say I need you more.

Every day I missed you,

every night I waited for

every night I stayed awake,

hoping you’d say to come back home.

Come potresti mai amare un uomo sporco?

Questa spazzatura è arrivata e mi ha macchiato le mani.

Sono sporco, questa è la triste fottuta verità

Non vado bene per te.

Spero che tu non sia imbarazzato per i miei difetti,

i fallimenti che ho inghiottito,

mi sono concessa, ma stavo morendo di fame per te

dividi questa bottiglia in due.

Come hai trovato un'ancora di salvezza

fino a quando la costa orientale?

Alla fine ti deluderò

ma grazie per avermi tenuto a galla.

Ogni giorno mi manchi,

ogni notte che ho aspettato,

ogni notte sono rimasto sveglio,

sperando che tu dica "Ti amo di più".

Come potresti considerarmi come una famiglia?

Ho abbandonato ogni singola esigenza.

È difficile dare ciò che non ho mai avuto

e ricevere ciò che mi manca.

Ho fatto una cazzata prima ma non lo ammetterò mai

tutto questo dolore e questo dolore e non riesco ancora a sentire un cazzo.

Perché quando mi sono fatto chiamare i miei sentimenti sono andati con

insieme a orgoglio e un'urna in cui mettermi.

Voglio bruciare le scarpe che hanno toccato terra quando sono scappata.

Non è colpa loro, ma cazzo di Dio;

Non posso fare a meno di biasimarli.

Mi mancano le nostre passeggiate e tutti i discorsi dopo turni di 11 ore.

Perché quella è stata la prima volta che mi sono sentito come se appartenessi.

Ogni giorno mi manchi,

ogni notte sto aspettando

ogni notte rimango sveglio,

sperando che tu dica che ho più bisogno di te.

Ogni giorno mi manchi,

ogni notte che aspettavo

ogni notte sono rimasto sveglio,

sperando che tu dica di tornare a casa.