Going Down Town Tonight - Status Quo

I’m going down town tonight, I’m gonna find myself a dream

I’m gonna dress up right, and be the best they’ve ever seen

You can tell from their eyes, you can tell from their eyes

That they’ve never impressed, that they’ve never impressed

From the way they walk round, from the way they walk round

They are used to the best, they are used to the best

Going down town tonight, going down town tonight

Going down town tonight, going down town tonight

Why let them break you with their self-sophisticated grace

'Cos when the cards are low you see the smile come on their face

If you speak the right words, if you speak the right words

They will hear what you say, they will hear what you say

They will take your attention, just take your attention

And then turn away, and then turn away

Just one thing before you go my ladies of the night

Just one thing I have to say I’ve got you, and you’re

Confident and debonair you move between the stars

Hungry for those staring eyes that feed your waking hours

Going down town tonight, going down town tonight

Going down town tonight, going down town tonight

Going down town tonight, going down town tonight

The place has all run dry with lonely echoes of the night

And some walk home alone, while others find and hold on tight

If you speak the right words, if you speak the right words

They will hear what you say, they will hear what you say

They will take your attention, just take your attention

And then turn away, and then turn away

Stanotte andrò in città, mi ritroverò un sogno

Mi vestirò bene e sarò il migliore che abbiano mai visto

Puoi dirlo dai loro occhi, puoi dirlo dai loro occhi

Che non hanno mai impressionato, che non hanno mai impressionato

Dal modo in cui camminano, dal modo in cui camminano

Sono abituati al meglio, sono abituati al meglio

Andando in città stasera, andando in città stasera

Andando in città stasera, andando in città stasera

Perché lasciare che ti rompano con la loro grazia auto-sofisticata

Perché quando le carte sono basse vedi il sorriso sulle loro facce

Se pronunci le parole giuste, se pronunci le parole giuste

Sentiranno quello che dici, sentiranno quello che dici

Cattureranno la tua attenzione, basta prendere la tua attenzione

E poi voltare le spalle, e poi voltare le spalle

Solo una cosa prima di andare mie signore della notte

Solo una cosa devo dire che ho te, e lo sei

Fiducioso e disinvolto ti muovi tra le stelle

Affamato di quegli occhi fissi che alimentano le tue ore di veglia

Andando in città stasera, andando in città stasera

Andando in città stasera, andando in città stasera

Andando in città stasera, andando in città stasera

Il posto è tutto prosciugato con echi solitari della notte

E alcuni tornano a casa da soli, mentre altri trovano e tengono duro

Se pronunci le parole giuste, se pronunci le parole giuste

Sentiranno quello che dici, sentiranno quello che dici

Cattureranno la tua attenzione, basta prendere la tua attenzione

E poi voltare le spalle, e poi voltare le spalle