Hype - Steadfast

It’s the latest thing and everyone’s got it

I’ve just got to have it, too

Label and letters, can’t you see the colours?

It’s the name brand -- it’s cool!

CHORUS

Everybody’s got to have

What everybody else has got

'Cause everybody’s cooler than me.

The swoosh, the stripes, it’s all a trademark

Of their own corporate schemes

Brainwash and broadcast, conform or be an outcast

Goodbye individuality

The media all raves about a brand new product

That will rearrange society

Bigger and better, faster, more efficient,

Bing!

Bang!

Zoom!

Chipee!

All the hype has made a sociological paranoia

And that just can’t be good

It’s not about hype, it’s about making your own choices.

..

That’s the most important thing

È l'ultima novità e ce l'hanno tutti

Devo solo averlo anch'io

Etichetta e lettere, non vedi i colori?

È il nome del marchio: è bello!

CORO

Tutti devono avere

Quello che hanno tutti gli altri

Perché tutti sono più fighi di me.

Lo swoosh, le strisce, è tutto un marchio di fabbrica

Dei propri schemi aziendali

Fai il lavaggio del cervello e trasmetti, conformati o sii un emarginato

Addio individualità

Tutti i media sono entusiasti di un prodotto nuovo di zecca

Ciò riorganizzerà la società

Più grande e migliore, più veloce, più efficiente,

Bing!

Scoppio!

Ingrandisci!

Chipee!

Tutto il clamore ha creato una paranoia sociologica

E questo non può essere buono

Non si tratta di clamore, si tratta di fare le proprie scelte.

..

Questa è la cosa più importante