
Di seguito il testo della canzone Two Ships , artista - Stephanie Lynn con traduzione
Testo originale con traduzione
Stephanie Lynn
Watching waves trying to guess where they’ll crash
In making plans we keep losing the path
Think we know what we’re looking for
We’re missing signs we shouldn’t ignore
Said all the wrong words in all the right ways
We followed rule books to some other game
We came so close on so many days
tell me how we’re still far far away
Two ships in the night
Love’s passing us by
Love’s passing us by
Two ships in the night
We can’t get it right
No we can’t get it right
With every step we took four others back
We start to move but on opposite tracks
Maybe it’s time, maybe it’s fate
I start to think that it might be too late
Two ships in the night
Love’s passing us by
Love’s passing us by
Two ships in the night
No we can’t get it right
No we can’t get it right
Where do we go when you can’t find a road
But you still feel like home
I know I should try to swallow my pride
But I can’t seem to set it aside
No I can’t seem to set it aside
Guess it’s time to give up the chase
But thoughts of you I could never erase
I fake a smile but try as I may
I wipe my tears as I’m sailin away
We’re two ships in the night
Love’s passing us by
Love’s passing us by
Two ships in the night
No we can’t get it right
No we can’t get it right
Two ships in the night
Passing us by
It’s passing us by
Two ships in the night
Passing us by
Guardare le onde cercando di indovinare dove si schianteranno
Nel fare piani continuiamo a perdere la strada
Pensiamo di sapere cosa stiamo cercando
Mancano segnali che non dovremmo ignorare
Ha detto tutte le parole sbagliate in tutti i modi giusti
Abbiamo seguito le regole per qualche altro gioco
Ci siamo arrivati così vicini in tanti giorni
dimmi come siamo ancora molto lontani
Due navi nella notte
L'amore ci sta passando accanto
L'amore ci sta passando accanto
Due navi nella notte
Non riusciamo a farlo bene
No, non possiamo farlo bene
Ad ogni passo ne riportavamo indietro altri quattro
Si inizia a muoversi ma su binari opposti
Forse è il momento, forse è il destino
Comincio a pensare che potrebbe essere troppo tardi
Due navi nella notte
L'amore ci sta passando accanto
L'amore ci sta passando accanto
Due navi nella notte
No, non possiamo farlo bene
No, non possiamo farlo bene
Dove andiamo quando non riesci a trovare una strada
Ma ti senti ancora come a casa
So che dovrei provare a ingoiare il mio orgoglio
Ma non riesco a metterlo da parte
No non riesco a metterlo da parte
Immagino sia ora di rinunciare all'inseguimento
Ma i pensieri su di te non potrei mai cancellare
Fingo un sorriso, ma ci provo come posso
Mi asciugo le lacrime mentre salpo via
Siamo due navi nella notte
L'amore ci sta passando accanto
L'amore ci sta passando accanto
Due navi nella notte
No, non possiamo farlo bene
No, non possiamo farlo bene
Due navi nella notte
Passandoci accanto
Ci sta passando accanto
Due navi nella notte
Passandoci accanto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi