There There - Stephen Bishop

Wide awake

dreaming of you

I watched my sky fall

I lost a photograph

of you,

laughing

Now I must learn how to crawl.

I think I’ve nearly lost my mind

Do you love me?

I ask, «Is there another man?»

and all you say is.

There There

There There

It’s been two weeks now

in my little hell

still you won’t say

where you are

I sent a telegram

to your Parental retreat

There is no refuge too far

I think I’ve really lost my mind

Do you love me?

I bought a ticket to your arms

and all you can say is there there.

There There

There There

The last obession

from my love career

I have to see you

Children are playing now

warm rain is falling

As we lay down on green grass.

Ben sveglio

sognandoti

Ho guardato il mio cielo cadere

Ho perso una fotografia

di voi,

ridendo

Ora devo imparare a eseguire la scansione.

Penso di aver quasi perso la testa

Mi ami?

Chiedo: «C'è un altro uomo?»

e tutto quello che dici è.

Là là

Là là

Sono passate due settimane

nel mio piccolo inferno

ancora non dirai

dove sei

Ho inviato un telegramma

al tuo ritiro genitoriale

Non c'è rifugio troppo lontano

Penso di aver davvero perso la testa

Mi ami?

Ho comprato un biglietto per le tue braccia

e tutto ciò che puoi dire è lì.

Là là

Là là

L'ultima ossessione

dalla mia carriera amorosa

Devo vederti

I bambini stanno giocando adesso

sta cadendo una pioggia calda

Mentre ci sdraiamo sull'erba verde.