Best of Me (South) - Stephen Kellogg

The more you get to know me

The less you seem to like me

And I’d be lying if I said I was not offended

I would rather see you look at me

With cold eyes and a vacancy

Then disrespect us both by your pretending

There is no one in this world who won’t make a few mistakes

With friends like you I don’t need enemies

But in case you ever wondered

You may have broke my heart

But you will never get the best of me

So I dusted myself off and I headed for my home

Or for someone who could tell me I was better off on my own

Nursing all my disappointments, I refused to be anointed

By the tribe of people I could blame for how the thing had gone

There is no one in this world who won’t make a few mistakes

With friends like you I don’t need enemies

And in case you ever wondered

You may have broke my heart

But you will never get the best of me

Even if it’s for the best

That doesn’t make it hurt less

I have been here before

I could take a little more

Cause that’s always been what’s best

And I am someone in this world who has made a few mistakes

If you point them out I’ll never disagree

And in case you ever wondered

Although broke my heart

You could never get the best of me

No you will never get the best of me

Più mi conosci

Meno sembra che ti piaccia

E mentirei se dicessi che non mi sono offeso

Preferirei che tu mi guardassi

Con gli occhi freddi e un posto vacante

Quindi manca di rispetto a entrambi fingendo

Non c'è nessuno in questo mondo che non commetta qualche errore

Con amici come te non ho bisogno di nemici

Ma nel caso te lo fossi mai chiesto

Potresti avermi spezzato il cuore

Ma non avrai mai la meglio su di me

Quindi mi spolverato e mi sono diretto a casa mia

O per qualcuno che potesse dirmi che stavo meglio da solo

Nutrendo tutte le mie delusioni, mi sono rifiutato di essere unto

Dalla tribù di persone che potevo incolpare per come era andata la cosa

Non c'è nessuno in questo mondo che non commetta qualche errore

Con amici come te non ho bisogno di nemici

E nel caso te lo fossi mai chiesto

Potresti avermi spezzato il cuore

Ma non avrai mai la meglio su di me

Anche se è meglio così

Questo non lo rende meno doloroso

Sono stato qui prima

Potrei prenderne ancora un po'

Perché è sempre stata la cosa migliore

E io sono qualcuno in questo mondo che ha commesso alcuni errori

Se me li fai notare non sarò mai in disaccordo

E nel caso te lo fossi mai chiesto

Anche se mi ha spezzato il cuore

Non potresti mai avere la meglio su di me

No non avrai mai la meglio su di me