My Best Friend's Girl - Steps
С переводом

My Best Friend's Girl - Steps

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone My Best Friend's Girl , artista - Steps con traduzione

Testo " My Best Friend's Girl "

Testo originale con traduzione

My Best Friend's Girl

Steps

Оригинальный текст

Tonight she’ll be waiting in the place,

If she can get away,

For a secret rendezvous,

We’ve gotta keep our heads down low,

There’s places we can’t go,

Though we both know the harm that it would do,

If he knew, the thought of us,

It would break his heart until forever,

And without her,

He would fall apart,

I wish I never fell,

For my best friends girl.

I know it’s wrong and he’s a friend,

Someday it’s got to end,

Our love is no excuse,

We’ve got to hide the way we feel,

And the moments that we steal,

Time could not heal,

The harm that it would do,

If he knew about us,

If he knew, the thought of us,

It would break his heart until forever,

And without her,

He would fall apart,

I wish I never fell,

For my best friends girl.

It’s got to end,

This ain’t no way to treat a friend,

Every time we try breaking it up,

Well it always starts again,

I can’t let her go,

It’s wrong and we both know,

It’s out of our control,

If he knew, the thought of us,

It would break his heart until forever,

And without her,

He would fall apart,

I wish I never fell,

For my best friends girl.

Перевод песни

Stanotte lei aspetterà nel posto,

Se può scappare,

Per un appuntamento segreto,

Dobbiamo tenere la testa bassa,

Ci sono posti in cui non possiamo andare

Anche se sappiamo entrambi il male che farebbe,

Se sapeva, il pensiero di noi,

Gli avrebbe spezzato il cuore per sempre,

E senza di lei

Sarebbe caduto a pezzi,

Vorrei non essere mai caduto,

Per i miei migliori amici ragazza.

So che è sbagliato ed è un amico,

Un giorno dovrà finire,

Il nostro amore non è una scusa,

Dobbiamo nascondere il modo in cui ci sentiamo,

E i momenti che rubiamo,

Il tempo non poteva guarire,

Il male che farebbe,

Se sapeva di noi,

Se sapeva, il pensiero di noi,

Gli avrebbe spezzato il cuore per sempre,

E senza di lei

Sarebbe caduto a pezzi,

Vorrei non essere mai caduto,

Per i miei migliori amici ragazza.

deve finire,

Questo non è un modo per trattare un amico,

Ogni volta che proviamo a romperlo,

Ebbene ricomincia sempre,

Non posso lasciarla andare,

È sbagliato e lo sappiamo entrambi

È fuori dal nostro controllo,

Se sapeva, il pensiero di noi,

Gli avrebbe spezzato il cuore per sempre,

E senza di lei

Sarebbe caduto a pezzi,

Vorrei non essere mai caduto,

Per i miei migliori amici ragazza.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi