
Di seguito il testo della canzone Behold He Comes , artista - Steve McConnell con traduzione
Testo originale con traduzione
Steve McConnell
Behold he comes — the king of kings
Behold he comes — Yeshua
Wasn’t it enough that you enslaved us for so long?
Wasn’t it enough to watch us leave?
You had to keep pursuing — had to fill our hearts with fear
Following behind us to drive us to the sea.
And of course we all were trembling as we thought about our fate
Drown, or turn to face your mighty men
Then Moses stood and raised his hands and said — be still…
And see the Lord’s deliverance in the mighty arm of God
Why have we been exiled to the land of Babylon?
It’s hard for us to see it as God’s plan.
‘Cause it’s here beside the river where we hung our harps and cried
As we felt the void for Zion and the God who brought us there.
And it’s here — where our captors make us sing about our home
Mocking every single word we say,
But Jeremiah’s telling us to just be still
God knows the plans He has for us, He’ll come to take us home.
The prophet said behold our king is coming
Riding on a humble beast of burden
From Bethlehem to Golgotha and the ends of the earth…
He comes to show the way back to the garden
And since that time the pattern stays the same
And I must admit it’s hard sometimes to hold on to my faith
When I see the vile hatred for the ones who bear your Name
Now it’s land for peace, but I don’t believe the words are worth my breath
Another pharaoh tries to drive us to the sea
But there’s a calm — small — voice and it says be still
I’ve known the end from the beginning — and very soon you will…
Eccolo che viene, il re dei re
Eccolo viene — Yeshua
Non era abbastanza che tu ci abbia schiavizzato per così lungo?
Non era abbastanza guardarci andare via?
Dovevi continuare a inseguire, dovevi riempire i nostri cuori di paura
Seguendoci per condurci al mare.
E ovviamente tutti tremavamo mentre pensavamo al nostro destino
Annega o girati per affrontare i tuoi uomini potenti
Quindi Mosè si alzò e alzò le mani e disse - stai calmato...
E vedi la liberazione del Signore nel potente braccio di Dio
Perché siamo stati esiliati nella terra di Babilonia?
È difficile per noi vederlo come il piano di Dio.
Perché è qui accanto al fiume dove abbiamo appeso le nostre arpe e abbiamo pianto
Mentre sentivamo il vuoto per Sion e per il Dio che ci aveva portato lì.
Ed è qui dove i nostri carcerieri ci fanno cantare della nostra casa
Prendendo in giro ogni singola parola che diciamo,
Ma Geremia ci sta dicendo di restare semplicemente fermi
Dio conosce i piani che ha per noi, verrà a portarci a casa.
Il profeta disse: ecco, il nostro re sta arrivando
Cavalcando un'umile bestia da soma
Da Betlemme al Golgota e ai confini della terra...
Viene per indicare la via del giardino
E da quel momento lo schema rimane lo stesso
E devo ammettere che a volte è difficile mantenere la mia fede
Quando vedo il vile odio per coloro che portano il tuo nome
Ora è terra per la pace, ma non credo che le parole valgano il mio respiro
Un altro faraone cerca di portarci al mare
Ma c'è una calma - piccola - voce e dice di stare fermo
Conosco la fine dall'inizio e molto presto tu...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi