Shabbat Menucha - Steve McConnell

This day all our striving is done

This day shall be joy for everyone

Blessed are the poor in spirit

For they shall have the kingdom

Blessed are those who mourn

Comfort shall be theirs

Blessed be the Lord our God

And blessed are the ones who take refuge in His name

This day we will honor your name

This day you’ve removed all our shame

Blessed are the meek and gentle

For they shall own the land

Blessed are the righteous ones

For they’ll be satisfied

Blessed be the Lord our God

And blessed are the ones who take refuge in His name

Let this day be a sanctuary (oh Lord we love Your sanctuary)

A sanctuary in time (we love this day You’ve given us)

This day proclaims God is true to his name

It’s a taste of his finest wine

This day as we all gather near

This day, Lord, your message is so clear

Blessed are the merciful

For they will have your mercy

Blessed are the pure in heart

They’ll see you face to face

Blessed be the Lord our God

And blessed are the ones who take refuge in His name

Oggi tutti i nostri sforzi sono terminati

Questo giorno sarà gioia per tutti

Beati i poveri in spirito

perché avranno il regno

Beati coloro che piangono

Il conforto sarà loro

Benedetto sia il Signore nostro Dio

E beati quelli che si rifugiano nel suo nome

Oggi onoreremo il tuo nome

Questo giorno hai rimosso tutta la nostra vergogna

Beati i mansueti e miti

perché possederanno la terra

Beati i giusti

Perché saranno soddisfatti

Benedetto sia il Signore nostro Dio

E beati quelli che si rifugiano nel suo nome

Lascia che questo giorno sia un santuario (oh Signore, amiamo il tuo santuario)

Un santuario nel tempo (amiamo questo giorno che ci hai dato)

Questo giorno proclama che Dio è fedele al suo nome

È un assaggio del suo miglior vino

Questo giorno mentre ci raduniamo tutti vicini

Oggi, Signore, il tuo messaggio è così chiaro

Beati i misericordiosi

Perché avranno la tua misericordia

Beati i puri di cuore

Ti vedranno faccia a faccia

Benedetto sia il Signore nostro Dio

E beati quelli che si rifugiano nel suo nome