Doubting Thomas - Steve Tilston

You’d think by now I’d know the path to choose

Still I’m confounded and confused

You’d think by now that I would see the way

Through the vale of tears to Judgement day

Some may say that I am in denial

A blind leap of faith can’t reconcile

Some would send me to the flames

Doubting Thomas is my middle name

I don’t believe in miracles or fate

I can’t get my head round heaven’s gate

False -faced prophets pedal paradise

Blind obedience is the going price

Rich man thinks there has to be a way to buy

To pass the camel through a needle’s eye

The poor pass through this world in chains

Doubting Thomas etc

Will I still be searching when this candle it burns out

I didn’t choose to be confused or choose to doubt

I can’t help the workings of my mind

Sometimes it runs smooth and sometimes grinds

One day my cup’s dry then overspills

Sometimes I’m a slave to my own free will

Who knows where this confused story ends?

I’d like to call the carpenter my friend

Twisted words have warped the frame

Doubting Thomas etc

Just say science is to blame

Penseresti che ormai saprei il percorso da scegliere

Eppure sono confuso e confuso

Ormai penseresti che avrei visto la strada

Attraverso la valle delle lacrime fino al giorno del giudizio

Alcuni potrebbero dire che sto negando

Un cieco salto di fede non può riconciliarsi

Alcuni mi manderebbero tra le fiamme

Dubitare di Thomas è il mio secondo nome

Non credo nei miracoli o nel destino

Non riesco a girare la testa intorno alla porta del paradiso

I falsi profeti pedalano in paradiso

L'obbedienza cieca è il prezzo corrente

L'uomo ricco pensa che ci debba essere un modo per comprare

Passare il cammello attraverso la cruna di un ago

I poveri attraversano questo mondo in catene

Dubitare di Tommaso ecc

Cercherò ancora quando questa candela si esaurirà

Non ho scelto di essere confuso o di dubitare

Non posso aiutare il funzionamento della mia mente

A volte funziona senza intoppi e talvolta macina

Un giorno la mia tazza è asciutta e poi trabocca

A volte sono schiavo del mio libero arbitrio

Chissà dove finisce questa storia confusa?

Vorrei chiamare il falegname amico mio

Parole contorte hanno deformato la cornice

Dubitare di Tommaso ecc

Dì solo che la colpa è della scienza