Addicted - Stevie Hoang

Addicted - Stevie Hoang

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:17

Di seguito il testo della canzone Addicted , artista - Stevie Hoang con traduzione

Testo " Addicted "

Testo originale con traduzione

Addicted

Stevie Hoang

Testo originale

Since you went away it’s been one year two months

But it just don’t seem like yesterday we were still together

Time has passed and things have changed so

Why do I feel this way

'Cause you’re with somebody else

And I’m with somebody else but

Whenever I think about the love we had

It hurts so bad

Whenever I think about the love we made

I said that I’d be strong

Girl I really thought that I’d move on

But still I find myself asking

Do you still think of me like I think about you

Do you still dream of me 'cause I can’t sleep without you

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

Your love has got me addicted

Said I don’t know

When I’m with a chick and hittin' it girl I call your name

Said I don’t know

When I be with somebody else I push them away

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

I know I gotta move on but I’m so addicted to you

It’s been long enough don’t know why I’m still holding on

If I had a wish babe I would turn back the hands of time

'Cause you don’t know what you got until it’s gone

It’s the reason why I’m writing you this song

Girl I’m slippin' and I don’t know what to do

Girl I admit it I’m sick over you

Damn I realized my mistake my pride got in the way

I should have begged you to stay

Do you still think of me like I think about you

Do you still dream of me 'cause I can’t sleep without you

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

Your love has got me addicted

Said I don’t know

When I’m with a chick and hittin' it girl I call your name

Said I don’t know

When I be with somebody else I push them away

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

I know I gotta move on but I’m so addicted to you

If you ever lost someone you truly love

Let me hear you say yeah

And if you lost someone you truly need

Let me hear you say yeah

Do you still think of me like I think about you

Do you still dream of me 'cause I can’t sleep without you

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

Your love has got me addicted

Said I don’t know

When I’m with a chick and hittin' it girl I call your name

Said I don’t know

When I be with somebody else I push them away

Tell me if time should make a change

Then why do I feel the same

I know I gotta move on but I’m so addicted to you

Traduzione del brano

Da quando te ne sei andato sono passati un anno due mesi

Ma semplicemente non sembra ieri che stavamo ancora insieme

Il tempo è passato e le cose sono cambiate così

Perché mi sento così

Perché sei con qualcun altro

E sono con qualcun altro ma

Ogni volta che penso all'amore che abbiamo avuto

Fa molto male

Ogni volta che penso all'amore che abbiamo fatto

Ho detto che sarei stato forte

Ragazza, pensavo davvero che sarei andata avanti

Ma mi ritrovo ancora a chiedere

Pensi ancora a me come io penso a te

Mi sogni ancora perché non riesco a dormire senza di te

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

Il tuo amore mi ha reso dipendente

Ho detto che non lo so

Quando sono con una ragazza e la picchio ragazza, chiamo il tuo nome

Ho detto che non lo so

Quando sto con qualcun altro, lo respingo

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

So che devo andare avanti, ma sono così dipendente da te

È passato abbastanza tempo non so perché sto ancora resistendo

Se avessi un desiderio, piccola, tornerei indietro nelle lancette del tempo

Perché non sai cosa hai finché non è andato

È il motivo per cui ti sto scrivendo questa canzone

Ragazza sto scivolando e non so cosa fare

Ragazza, lo ammetto, sono stufo di te

Dannazione, mi sono reso conto del mio errore, il mio orgoglio si è messo in mezzo

Avrei dovuto pregarti di restare

Pensi ancora a me come io penso a te

Mi sogni ancora perché non riesco a dormire senza di te

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

Il tuo amore mi ha reso dipendente

Ho detto che non lo so

Quando sono con una ragazza e la picchio ragazza, chiamo il tuo nome

Ho detto che non lo so

Quando sto con qualcun altro, lo respingo

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

So che devo andare avanti, ma sono così dipendente da te

Se hai mai perso qualcuno che ami veramente

Fammi sentire che dici di sì

E se hai perso qualcuno di cui hai veramente bisogno

Fammi sentire che dici di sì

Pensi ancora a me come io penso a te

Mi sogni ancora perché non riesco a dormire senza di te

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

Il tuo amore mi ha reso dipendente

Ho detto che non lo so

Quando sono con una ragazza e la picchio ragazza, chiamo il tuo nome

Ho detto che non lo so

Quando sto con qualcun altro, lo respingo

Dimmi se l'ora dovrebbe apportare una modifica

Allora perché mi provo lo stesso

So che devo andare avanti, ma sono così dipendente da te

Altre canzoni dell'artista:

1

One Last Time

Stevie Hoang, Mumzy Stranger • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi