
Di seguito il testo della canzone Collision , artista - Still Fresh con traduzione
Testo originale con traduzione
Still Fresh
J’me rappelle quand on rodait, on s’est consommés jusqu'à l’O.D
La chute fini mal comme au rodéo, enchanté, ce fut un honneur
Tu voulais pas me donner ta main, je te l’ai volée, mains en l’air,
c’est un hold up
Mais au final, ça a pas volé haut, la réalité nous a repris de volée
Oui, tout un tas de blème-pro, j’en faisais pas assez ou t’en faisais trop
J’ai cru qu’on s'était vé-trou, mais j’t’ai perdu de vue dans mon rétro
Pour toi j’aurais bicrave mon âme, bicrave, ouais bi-bi mon âme
Pour toi j’aurais pull up le nine, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
Plus qu’un soldat, en général, j'étais plus qu’un soldat
J’avais de la valeur à tes yeux même quand j'étais insolvable
Est-ce toi qui a un trop grand cœur?
Ou moi qui ai un trop petit cerveau?
En Ferrari ou dans la Mondeo, ce que tu voulais, c'était nous voir monter haut
J’parle en bien de toi, pourtant c’est bel et bien terminé
Quand j’marchais avec toi c'était sur une belle terre mais minée
Pour toi j’aurais bicrave mon âme, bicrave, ouais bi-bi mon âme
Pour toi j’aurais pull up le nine, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
On est entré en collision, pour toi j’aurais bicrave mon âme
On avait pas la même vision, bicrave, ouais bi-bi mon âme
On est entré en collision, pour toi j’aurais pull up le nine
On avait plus les mêmes positions, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
On est rentrés en collision
On s’regardait dans les yeux, mais on avait pas la même vision
On est rentrés en collision
On avait plus les mêmes positions
On est rentrés en collision
On est rentrés en collision
Ricordo che quando abbiamo cavalcato, ci siamo consumati a vicenda fino all'O.D
La caduta è finita male come nel rodeo, felicissimo, è stato un onore
Non mi daresti la mano, te l'ho rubata, mani in alto,
è una rapina
Ma alla fine, non è volato in alto, la realtà ci ha raggiunto
Sì, un sacco di pessimi professionisti, io non stavo facendo abbastanza o tu stavi facendo troppo
Pensavo ci fossimo bucati, ma ti ho perso di vista nel mio specchio
Per te avrei bicrave la mia anima, bicrave, yeah bi-bi la mia anima
Per te vorrei tirare su il nove, tirare su, sì tirare su il nove
Ci siamo scontrati
Ci siamo guardati negli occhi ma non abbiamo avuto la stessa visione
Ci siamo scontrati
Non avevamo più le stesse posizioni
Più che un soldato, in generale, ero più che un soldato
Sono stato prezioso per te anche quando ero insolvente
Sei tu quello con un cuore troppo grande?
O io con un cervello troppo piccolo?
Su una Ferrari o su una Mondeo, quello che volevi era vederci salire in alto
Parlo bene di te, eppure è davvero finita
Quando ho camminato con te era su una terra bellissima ma minata
Per te avrei bicrave la mia anima, bicrave, yeah bi-bi la mia anima
Per te vorrei tirare su il nove, tirare su, sì tirare su il nove
Ci siamo scontrati
Ci siamo guardati negli occhi ma non abbiamo avuto la stessa visione
Ci siamo scontrati
Non avevamo più le stesse posizioni
Ci siamo scontrati, per te avrei bicramato la mia anima
Non abbiamo avuto la stessa visione, bicrave, yeah bi-bi la mia anima
Ci siamo scontrati, per te avrei tirato su il nove
Avevamo le stesse posizioni, tira su, sì tira su i nove
Ci siamo scontrati
Ci siamo guardati negli occhi ma non abbiamo avuto la stessa visione
Ci siamo scontrati
Non avevamo più le stesse posizioni
Ci siamo scontrati
Ci siamo guardati negli occhi, ma non abbiamo avuto la stessa visione
Ci siamo scontrati
Non avevamo più le stesse posizioni
Ci siamo scontrati
Ci siamo scontrati
KALASH, Still Fresh • 2017
Still Fresh • 2022
Still Fresh • 2022
S.Pri Noir, Still Fresh • 2018
Sneazzy, Still Fresh • 2017
S.Pri Noir, Still Fresh, Still Fresh, S.Pri Noir • 2012
VOLTS FACE, Still Fresh • 2018
Yaro, Still Fresh • 2018
Still Fresh, bilel • 2013
Still Fresh, S.Pri Noir • 2020
DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014
Maud Elka, Still Fresh • 2020
bilel, S.Pri Noir, Still Fresh • 2011
Lyna Mahyem, Still Fresh • 2020
Still Fresh, Jahyanai • 2022
Still Fresh • 2022
Still Fresh, Bamby • 2022
Still Fresh • 2016
Eva, Still Fresh • 2019
Still Fresh • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi