Elle continue - Still Fresh

Elle continue - Still Fresh

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:35

Di seguito il testo della canzone Elle continue , artista - Still Fresh con traduzione

Testo " Elle continue "

Testo originale con traduzione

Elle continue

Still Fresh

Testo originale

Elle sait qu’j’suis un mauvais gars

Elle sait qu’j’suis un mauvais garçon

Le soir j’traîne avec mes gars

Le soir j’traîne avec mes gars sombres

Cousin j’ai pas l’temps pour avoir une moitié

J’suis dans des diez sombres, j’vais la hanter

Puis je l’ai rencontrée, elle sait qu’j’suis une bête

Le singe sort de sa cage, mais elle veut me dompter

Pour l’amour j’suis pas prêt, sauf pour le faire

Elle m’a tant donné, donc j’vais pas faire l’gros bonnet

Entre nous c’est clair mec, y’a pas d’cinéma

J’suis juste discret, y’a des choses que j’dis pas

Elle sait tout l’sale que j’fais

Une meuf loyale t’y croyais pas

Elle sait tout l’mal que j’fais

Plus fiable que plein d’mes gars

Négro c’est réel

Elle sait qu’j’suis un mauvais gars

Elle sait qu’j’suis un mauvais garçon

Le soir j’traîne avec mes gars

Le soir j’traîne avec mes gars sombres

Et elle continue, elle continue

Elle continue même si c’est dangereux

Et elle continue, elle continue

Elle continue même si c’est dangereux

Avec le temps ça s’gâte, on devient fous

Et on s’adapte, on tient l’coup

J’en peux plus de ses cris, elle en peut plus d’mes silences

Trop loin j’vois qu’on s’déchire, même si c’est si lent

Et même si j’la désire, j’prends mes distances peu à peu

Personne gagne à la fin, car c’est pas un jeu

Pour moi c’est dead, j’me retourne pas en partant

Et pourtant

Elle sait tout l’sale que j’fais

Une meuf loyale t’y croyais pas

Elle sait tout l’mal que j’fais

Plus fiable que plein d’mes gars

Négro c’est réel

Elle sait qu’j’suis un mauvais gars

Elle sait qu’j’suis un mauvais garçon

Le soir j’traîne avec mes gars

Le soir j’traîne avec mes gars sombres

Et elle continue, elle continue

Elle continue même si c’est dangereux

Et elle continue, elle continue

Elle continue même si c’est dangereux

Elle sait qu’j’suis un mauvais garçon

Le soir j’traîne avec mes gars sombres

Et elle continue, elle continue

De m’parler, de m’voir

Et elle continue, elle continue

De m’parler, de m’voir

Traduzione del brano

Sa che sono un cattivo ragazzo

Sa che sono un cattivo ragazzo

La sera esco con i miei ragazzi

La sera esco con i miei ragazzi scuri

Cugino, non ho tempo per averne una metà

Sono al buio, la perseguiterò

Poi l'ho incontrata, lei sa che sono una bestia

La scimmia esce dalla sua gabbia, ma vuole domarmi

Per amore non sono pronto, se non per farlo

Mi ha dato così tanto, quindi non sarò io il pezzo grosso

Tra noi è chiaro amico, non c'è cinema

Sono solo discreto, ci sono cose che non dico

Lei sa tutto lo sporco che faccio

Una ragazza leale, non ci credevi

Lei sa tutto il male che faccio

Più affidabile di molti dei miei ragazzi

negro è reale

Sa che sono un cattivo ragazzo

Sa che sono un cattivo ragazzo

La sera esco con i miei ragazzi

La sera esco con i miei ragazzi scuri

E lei va avanti, lei va avanti

Continua anche se è pericoloso

E lei va avanti, lei va avanti

Continua anche se è pericoloso

Con il tempo peggiora, impazziamo

E ci adattiamo, resistiamo

Non posso più sopportare le sue grida, lei può sopportare più dei miei silenzi

Troppo lontano vedo che ci facciamo a pezzi, anche se è così lento

E anche se lo voglio, prendo le distanze a poco a poco

Nessuno vince alla fine, perché non è un gioco

Per me è morto, non mi giro quando esco

E ancora

Lei sa tutto lo sporco che faccio

Una ragazza leale, non ci credevi

Lei sa tutto il male che faccio

Più affidabile di molti dei miei ragazzi

negro è reale

Sa che sono un cattivo ragazzo

Sa che sono un cattivo ragazzo

La sera esco con i miei ragazzi

La sera esco con i miei ragazzi scuri

E lei va avanti, lei va avanti

Continua anche se è pericoloso

E lei va avanti, lei va avanti

Continua anche se è pericoloso

Sa che sono un cattivo ragazzo

La sera esco con i miei ragazzi scuri

E lei va avanti, lei va avanti

Per parlare con me, per vedermi

E lei va avanti, lei va avanti

Per parlare con me, per vedermi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi