Forward - Still Living

Forward - Still Living

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Forward , artista - Still Living con traduzione

Testo " Forward "

Testo originale con traduzione

Forward

Still Living

Testo originale

I’m done with all the games you play

I just want you to act your age

Now it’s clear to me that you’ll stay the same

With everything we’ve been through I never thought I’d walk away

I won’t look back

My problems were never your problem

So was it selfish of me to think

That I’d succeed without you sinking your teeth so deep

Another place, another time and I might be free

Can I escape your hold

Look straight into my eyes

Are they faint, are they bold

Do they share all the pain

This whole world took a toll

You would know

Oh I hope you know

Every time I decide to move forward

This over thinking hinders all my progress

I don’t mean to be so involved with you

Here’s a promise I’ll tie my hands to

My problems were never your problem

So was it selfish of me to think

That I’d succeed without you sinking your teeth so deep

Another place, another time and I might be free

Can I escape your hold

Look straight into my eyes

Are they faint, are they bold

Do they share all the pain

This whole world took a toll

You would know

How to clear my head

If I let this go, I’m left alone again

Traduzione del brano

Ho chiuso con tutti i giochi a cui giochi

Voglio solo che tu ti comporti alla tua età

Ora mi è chiaro che rimarrai lo stesso

Con tutto quello che abbiamo passato, non avrei mai pensato di andarmene

Non mi guarderò indietro

I miei problemi non sono mai stati un tuo problema

Quindi è stato egoista da parte mia pensare

Che avrei avuto successo senza che tu affondassi i denti così a fondo

Un altro posto, un altro tempo e potrei essere libero

Posso sfuggire alla tua presa?

Guardami dritto negli occhi

Sono deboli, sono audaci

Condividono tutto il dolore

Tutto questo mondo ha avuto un tributo

Lo sapresti

Oh spero che tu lo sappia

Ogni volta decido di andare avanti

Questo pensiero eccessivo ostacola tutti i miei progressi

Non intendo essere così coinvolto con te

Ecco una promessa a cui mi legherò le mani

I miei problemi non sono mai stati un tuo problema

Quindi è stato egoista da parte mia pensare

Che avrei avuto successo senza che tu affondassi i denti così a fondo

Un altro posto, un altro tempo e potrei essere libero

Posso sfuggire alla tua presa?

Guardami dritto negli occhi

Sono deboli, sono audaci

Condividono tutto il dolore

Tutto questo mondo ha avuto un tributo

Lo sapresti

Come schiarirmi le idee

Se lo lascio andare, rimango di nuovo solo

Altre canzoni dell'artista:

1

Why

Sticky Fingaz, X-1, Still Living • 1999

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi