Lifeless - Stolen Babies

Lifeless - Stolen Babies

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:56

Di seguito il testo della canzone Lifeless , artista - Stolen Babies con traduzione

Testo " Lifeless "

Testo originale con traduzione

Lifeless

Stolen Babies

Testo originale

I can see the lifeless

I feel the darkness under you

I can see behind me

I can try to hide it

But without a will to see the truth

I can feel the heartbeat

Slowing into nothing

Why don’t I go

When I know there’s nothing I should want here?

Why do I stay

When I know there’s nothing I should say?

As I stand behind you

Lost in all the things that I would do

Never really with you

Quietly, halfway in the room

Do you see behind you?

(Do you see behind you?)

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing I should want here?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing you can see?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing I should say?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing for me here?

(Soulful backing vocal melody)

How I see you

Now is all wrong

With my hands full

And its all wrong

And I shouldn’t have looked

Cause now I can’t look away

And…

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing I should want here?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing you can see?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing I should say?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing for me here?

(More backing melody singing)

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing I should say?

Why don’t I go?

Tell Me

Why do I stay

When I know there’s nothing for me here?

Traduzione del brano

Riesco a vedere i senza vita

Sento l'oscurità sotto di te

Posso vedere dietro di me

Posso provare a nasconderlo

Ma senza la volontà di vedere la verità

Riesco a sentire il battito del cuore

Rallentando nel nulla

Perché non vado

Quando so che non c'è niente che dovrei volere qui?

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei dire?

Mentre sono dietro di te

Perso in tutte le cose che farei

Mai veramente con te

In silenzio, a metà della stanza

 Vedi dietro di te?

(Vedi dietro di te?)

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei volere qui?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che puoi vedere?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei dire?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente per me qui?

(Melodia vocale di accompagnamento soul)

Come ti vedo

Ora è tutto sbagliato

Con le mie mani occupate

Ed è tutto sbagliato

E non avrei dovuto guardare

Perché ora non riesco a distogliere lo sguardo

E…

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei volere qui?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che puoi vedere?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei dire?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente per me qui?

(Altre melodie di sottofondo che cantano)

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente che dovrei dire?

Perché non vado?

Dimmi

Perché rimango

Quando so che non c'è niente per me qui?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi