
Di seguito il testo della canzone Growing Old , artista - Stories Untold con traduzione
Testo originale con traduzione
Stories Untold
Time and time again, you’ve told me how the hell you’ve made this mess
You only listen to the devil 'cause your angel always wears that dress
We’re all friends, so tell me what is on your mind
Goodness me, your opinions don’t align with mine
We should put him down
Hands up.
I won’t shoot.
I’m just a little tired
Your soul’s a little dark.
It should be on fire
I know your heart.
It’s a little liar
So hands up, hands up, hands up
Tell me how I’m supposed to live while you grow old
Tell me why the years you’ve spent have left us broke
Some will run out of breath.
Some will fight to the death
Some will march for the right that you’ve wasted at best
Tell me how I’m supposed to live while you grow old
Are you frightened by the thought that you might not be made by design?
Would you feel like a man if I told you that your size is fine?
I’m the liar now
If love isn’t your thing, maybe blood is all that fills your heart
Maybe that explains why you try to tear yourself apart
Calm down.
It’s fine.
It’s just your ego now
I know you’re hurt.
We better put you down
Don’t speak.
Don’t scream.
No-one can hear you now
So hands up, hands up, hands up
Tell me how I’m supposed to live while you grow old
Tell me why the years you’ve spent have left us broke
Some will run out of breath.
Some will fight to the death
Some will march for the right that you’ve wasted at best
Tell me how I’m supposed to live while you grow old
(It's been a long time
Yes ma’am, a lot of water under the bridge.)
Is this who you wanna be?
Tried to fix our problems but they wanna stay broke
Wanna burn up all our demons but our demons burn slow
Tried to make a difference but the difference won’t show
Wanna make peace with my neighbors but they wanna go home
(We don’t all grow old.)
Più e più volte mi hai detto come diavolo hai combinato questo casino
Ascolti solo il diavolo perché il tuo angelo indossa sempre quel vestito
Siamo tutti amici, quindi dimmi cosa ti viene in mente
Dio mio, le tue opinioni non sono in linea con le mie
Dovremmo abbatterlo
Mani in alto.
Non sparerò.
Sono solo un po' stanco
La tua anima è un po' oscura.
Dovrebbe essere in fuoco
Conosco il tuo cuore.
È un piccolo bugiardo
Quindi mani in alto, mani in alto, mani in alto
Dimmi come dovrei vivere mentre invecchi
Dimmi perché gli anni che hai trascorso ci hanno lasciato al verde
Alcuni rimarranno senza fiato.
Alcuni combatteranno fino alla morte
Alcuni marceranno per il diritto che hai sprecato nella migliore delle ipotesi
Dimmi come dovrei vivere mentre invecchi
Sei spaventato dal pensiero che potresti non essere creato dal design?
Ti sentiresti un uomo se ti dicessi che la tua taglia va bene?
Adesso sono io il bugiardo
Se l'amore non fa per te, forse il sangue è tutto ciò che riempie il tuo cuore
Forse questo spiega perché cerchi di farti a pezzi
Calmati.
Va bene.
Adesso è solo il tuo ego
So che sei ferito.
Faremo meglio a metterti giù
Non parlare.
Non urlare.
Nessuno può sentirti ora
Quindi mani in alto, mani in alto, mani in alto
Dimmi come dovrei vivere mentre invecchi
Dimmi perché gli anni che hai trascorso ci hanno lasciato al verde
Alcuni rimarranno senza fiato.
Alcuni combatteranno fino alla morte
Alcuni marceranno per il diritto che hai sprecato nella migliore delle ipotesi
Dimmi come dovrei vivere mentre invecchi
(È passato molto tempo
Sì signora, molta acqua passata.)
È quello che vuoi essere?
Ho cercato di risolvere i nostri problemi, ma loro vogliono rimanere al verde
Vogliamo bruciare tutti i nostri demoni, ma i nostri demoni bruciano lentamente
Ho cercato di fare la differenza, ma la differenza non si vede
Voglio fare pace con i miei vicini ma loro vogliono tornare a casa
(Non tutti invecchiamo.)
Stories Untold • 2019
Stories Untold • 2019
Stories Untold • 2019
Stories Untold • 2017
Stories Untold, Sean Hill • 2017
Stories Untold • 2017
Stories Untold • 2017
Stories Untold • 2017
Stories Untold • 2017
Stories Untold • 2017
Stories Untold • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi