
Di seguito il testo della canzone As Two Worlds Collide , artista - Stormtide con traduzione
Testo originale con traduzione
Stormtide
We’ve prepared for the journey
For months have passed by
Katanas, polearms, throwing knives
The way of the samurai
A year had passed since their arrival
Through time and space
Dragons and mages make worthy
Opponents for the hordes
A break in the line
The war drums sounding retreat
We cannot keep them at bay
As two worlds collide
We must answer the sounds
Of their cries of war
Defending our territory
They came in great force
Wanting nothing but to destroy
Conquer and feed their hordes
Our men had been turned to stone
The future looks grim
The innocent lives of our kin
Rest on the shoulders of two famous men
A break in the line
The war drums sounding retreat
We cannot keep them at bay
As two worlds collide
We must answer the sounds
Of their cries of war
A year had passed since they came to our land
Ready to plunder with swords in their hands
Hey, ho, hey
Hey, ho
Hey
The generals cry
Onwards we march
Our army is mighty
Wielding magic and steel
Force them back for all time
A break in the line
The war drums sounding retreat
We cannot keep them at bay
As two worlds collide
We must answer the sounds
Of their cries of war
Ci siamo preparati per il viaggio
Sono passati mesi
Katana, armi ad asta, coltelli da lancio
La via dei samurai
Era passato un anno dal loro arrivo
Attraverso il tempo e lo spazio
Draghi e maghi rendono degni
Avversari per le orde
Un'interruzione nella riga
I tamburi di guerra suonano in ritirata
Non possiamo tenerli a bada
Mentre due mondi si scontrano
Dobbiamo rispondere ai suoni
Delle loro grida di guerra
Difendere il nostro territorio
Sono venuti in grande forza
Volendo nient'altro che distruggere
Conquista e nutri le loro orde
I nostri uomini erano stati trasformati in pietra
Il futuro sembra cupo
Le vite innocenti dei nostri parenti
Riposa sulle spalle di due uomini famosi
Un'interruzione nella riga
I tamburi di guerra suonano in ritirata
Non possiamo tenerli a bada
Mentre due mondi si scontrano
Dobbiamo rispondere ai suoni
Delle loro grida di guerra
Era passato un anno da quando erano venuti nella nostra terra
Pronto a saccheggiare con le spade in mano
Ehi, ehi, ehi
Hey ho
Ehi
I generali piangono
Poi si marcia
Il nostro esercito è potente
Impugna la magia e l'acciaio
Respingili per sempre
Un'interruzione nella riga
I tamburi di guerra suonano in ritirata
Non possiamo tenerli a bada
Mentre due mondi si scontrano
Dobbiamo rispondere ai suoni
Delle loro grida di guerra
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi