To The World - Strike Anywhere

To The World - Strike Anywhere

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:22

Di seguito il testo della canzone To The World , artista - Strike Anywhere con traduzione

Testo " To The World "

Testo originale con traduzione

To The World

Strike Anywhere

Testo originale

Look how the ruts cling to my footsteps

The fatal invisible tool

By which we define (we fight!) for our approval

And fear our removal from the safety of fools

From the tidal forces of our positions

Not won (not one!) to take for granted

Are our rebel hymns in canted

To sing in the mines of the fortunate sons?

Brothers in spirit, sisters in rage

Will we live out our lives in this concrete cage?

Another heartbeat lost, another police murder

Buried in the public eyes on the back page

Heartbeat lost in a new world order

Hobbled and bound but still walking away

I pledge allegiance to the world

Nothing more, nothing less than my humanity

I pledge allegiance to the world

Searching for vision not invisibility

I pledge allegiance to the world

Searching for vision not invisibility

I pledge allegiance to the world

Until the last lock breaks none of us are free

None of us are free…

We fight to balance our minds

Petty powers pushing profits over our lifetimes

World leaders mortgaging our lives with words

I don’t need to be reminded of whom you really serve

Brothers in spirit, sisters in rage

Will we live out our lives in this concrete cage?

Another heartbeat lost, another police murder

Buried in the public eyes on the back page

heartbeats lost in the new world order

standing alone with our backs to the maze

I pledge allegiance to the world

Nothing more, nothing less than my humanity

I pledge allegiance to the world

Until the last lock breaks none of us are free

I pledge allegiance to the world

Until the last lock breaks none of us are free

I pledge allegiance to the world

For nothing more, nothing less

In justice, in hunger united

Searching for vision united

In justice, in hunger united

Law and order for whose order?

I pledge allegiance to the world

Nothing more, nothing less than my humanity

I pledge allegiance to the world

Until the last lock breaks none of us are free

I pledge allegiance to the world

Under no nation will we ever be

I pledge allegiance to the world

For nothing more, nothing less

Than my humanity, than my humanity, than my humanity (pledge allegiance!)

To our humanity, to our humanity, to our humanity (to the world!)

Traduzione del brano

Guarda come i solchi si aggrappano ai miei passi

Lo strumento invisibile fatale

In base al quale definiamo (combattiamo!) per la nostra approvazione

E temi la nostra rimozione dalla sicurezza degli sciocchi

Dalle forze di marea delle nostre posizioni

Non vinto (non uno!) per dare per scontato

I nostri inni ribelli sono cantati

Cantare nelle miniere dei figli fortunati?

Fratelli di spirito, sorelle di rabbia

Vivremo le nostre vite in questa gabbia di cemento?

Un altro battito cardiaco perso, un altro omicidio della polizia

Sepolto agli occhi del pubblico nell'ultima pagina

Il battito cardiaco perso in un nuovo ordine mondiale

zoppicando e vincolato, ma ancora a piedi

Prometto fedeltà al mondo

Niente di più, niente di meno che la mia umanità

Prometto fedeltà al mondo

Alla ricerca della visione non dell'invisibilità

Prometto fedeltà al mondo

Alla ricerca della visione non dell'invisibilità

Prometto fedeltà al mondo

Fino all'ultimo lucchetto nessuno di noi è libero

Nessuno di noi è libero...

Combattiamo per bilanciare le nostre menti

Poteri meschini che spingono i profitti per tutta la vita

I leader mondiali ipotecano le nostre vite con le parole

Non ho bisogno che mi venga in mente chi servi davvero

Fratelli di spirito, sorelle di rabbia

Vivremo le nostre vite in questa gabbia di cemento?

Un altro battito cardiaco perso, un altro omicidio della polizia

Sepolto agli occhi del pubblico nell'ultima pagina

battiti del cuore persi nel nuovo ordine mondiale

in piedi da solo con le spalle al labirinto

Prometto fedeltà al mondo

Niente di più, niente di meno che la mia umanità

Prometto fedeltà al mondo

Fino all'ultimo lucchetto nessuno di noi è libero

Prometto fedeltà al mondo

Fino all'ultimo lucchetto nessuno di noi è libero

Prometto fedeltà al mondo

Per niente di più, niente di meno

Nella giustizia, nella fame unita

Alla ricerca della visione unita

Nella giustizia, nella fame unita

Legge e ordine per ordine di chi?

Prometto fedeltà al mondo

Niente di più, niente di meno che la mia umanità

Prometto fedeltà al mondo

Fino all'ultimo lucchetto nessuno di noi è libero

Prometto fedeltà al mondo

Sotto nessuna nazione lo saremo mai

Prometto fedeltà al mondo

Per niente di più, niente di meno

Della mia umanità, della mia umanità, della mia umanità (promettere fedeltà!)

Alla nostra umanità, alla nostra umanità, alla nostra umanità (al mondo!)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi