
Di seguito il testo della canzone Re-Align , artista - Stromkern con traduzione
Testo originale con traduzione
Stromkern
When the moment comes to pass
When the moment’s ours at last
I can’t deny you
You know I’ve said this all before
But then there’s nothing I want more
Than to confide in you
Now the future’s ours to see
Oh it belongs to you and me I know it’s so hard to believe
How can this be?
Oh but I can’t leave this behind
Another moment out of time
It’s my only chance to shine
And re-align!
This isn’t real, this isn’t happening
And I’ve no idea what the days may bring
We’re dying so fast that we can’t even bleed
I don’t know what to believe because it’s killing me slowly
It’s been revealed
And it’s all I want and it’s all I need
So you can keep your heaven and your buried grief
I don’t know how to concede so I’ll just let it control me Some perfect moment, falling out of time
It’s like a little emotion
Or like a little devotion
Like a body brought to life
Or like the endless city lights
I’ve searched for all time but I can’t find
Now the future’s ours to see
Oh it belongs to you and me I know it’s so hard to believe
How can this be?
Oh but we can’t leave this behind
Another moment out of time
Well it’s our only chance to shine
And re-align!
This isn’t real, this isn’t happening
And I’ve no idea what the days may bring
We’re dying so fast that we can’t even bleed
I don’t know what to believe because it’s killing me slowly
It’s been revealed
And it’s all I want and it’s all I need
So you can keep your heaven and your buried grief
I don’t know how to concede so I’ll just let it control me When the moment comes to pass
When the moment’s ours at last
I can’t deny you
You know I’ve said this all before
But then there’s nothing I want more
Than to confide in you
I want it realized tonight
While everything’s still burning bright
And this passion’s more than right
It’s deified!
And I’m driving on and on And I’m blinded by the sun
And it’s only just begun
To come alive
Quando il momento arriva
Quando il momento è finalmente nostro
Non posso negarti
Sai che ho detto tutto questo prima
Ma poi non c'è niente che voglio di più
Che confidarsi con te
Ora il futuro è nostro da vedere
Oh, appartiene a te e a me, so che è così difficile da credere
Come può essere?
Oh ma non posso lasciarlo alle spalle
Un altro momento fuori dal tempo
È la mia unica possibilità di brillare
E riallinea!
Questo non è reale, questo non sta accadendo
E non ho idea di cosa potrebbero portare i giorni
Stiamo morendo così in fretta che non possiamo nemmeno sanguinare
Non so a cosa credere perché mi sta uccidendo lentamente
È stato rivelato
Ed è tutto ciò che voglio ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Così puoi mantenere il tuo paradiso e il tuo dolore sepolto
Non so come concedere, quindi lascerò che mi controlli un momento perfetto, che cade fuori dal tempo
È come una piccola emozione
O come una piccola devozione
Come un corpo portato in vita
O come le infinite luci della città
Ho sempre cercato ma non riesco a trovare
Ora il futuro è nostro da vedere
Oh, appartiene a te e a me, so che è così difficile da credere
Come può essere?
Oh ma non possiamo lasciarlo alle spalle
Un altro momento fuori dal tempo
Bene, è la nostra unica possibilità di brillare
E riallinea!
Questo non è reale, questo non sta accadendo
E non ho idea di cosa potrebbero portare i giorni
Stiamo morendo così in fretta che non possiamo nemmeno sanguinare
Non so a cosa credere perché mi sta uccidendo lentamente
È stato rivelato
Ed è tutto ciò che voglio ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Così puoi mantenere il tuo paradiso e il tuo dolore sepolto
Non so come concedere, quindi lascerò che mi controlli quando arriverà il momento
Quando il momento è finalmente nostro
Non posso negarti
Sai che ho detto tutto questo prima
Ma poi non c'è niente che voglio di più
Che confidarsi con te
Voglio che se ne accorga stasera
Mentre tutto sta ancora bruciando brillante
E questa passione è più che giusta
È divinizzato!
E sto guidando ancora e ancora e sono accecato dal sole
Ed è appena iniziato
Per prendere vita
Stromkern • 2005
Stromkern • 2001
Stromkern • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi