
Di seguito il testo della canzone Rebirth , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Feel me, trapped inside me, won’t you, see me, help me end this story,
it distorts me, won’t you, grasp me, falling deeper and deeper, so
Help me, I am begging, won’t you free me, because deep inside me,
there is something, like a bird in a rotten cage of flesh
Free me, from this sickened mind
And from these wicked sights
Help me turn the tide
At least, help me die
Panic takes over me, I’m falling, nowhere to flee, I am screaming my voice away,
no one hears me, why does it have to be so damn cold?
Spoken:
«Still I can see all that could have been
We, as a family, but all that’s left is this nightmare of a life»
Free my soul from this sickened mind…
Feel me, trapped inside me, won’t you see me, no one’s praying For Me,
it distorts me, won’t you grasp me, falling deeper and deeper, so
Kill me, as a favor, won’t you do it, please just do it for me, I am Waiting,
won’t you just put a bullet in my fucking brain
Free me, from this sickened mind
And from these wicked sights
Help me turn the tide
At least, help me die
Sentimi, intrappolato dentro di me, non è vero, guardami, aiutami a porre fine a questa storia,
mi distorce, non è vero, afferrami, cadendo sempre più in profondità, così
Aiutami, ti imploro, non mi libererai, perché nel profondo di me,
c'è qualcosa, come un uccello in una gabbia di carne marcia
Liberami, da questa mente malata
E da queste viste malvagie
Aiutami a invertire la tendenza
Almeno, aiutami a morire
Il panico prende il sopravvento su di me, sto cadendo, nessun posto dove fuggire, sto urlando via la mia voce,
nessuno mi sente, perché deve essere così dannatamente freddo?
Parlato:
«Posso ancora vedere tutto ciò che avrebbe potuto essere
Noi, come una famiglia, ma tutto ciò che resta è questo incubo di una vita»
Libera la mia anima da questa mente malata...
Sentimi, intrappolato dentro di me, non mi vedrai, nessuno sta pregando per me,
mi distorce, non mi afferrerai, cadendo sempre più in profondità, quindi
Uccidimi per favore
non vuoi semplicemente mettere un proiettile nel mio fottuto cervello
Liberami, da questa mente malata
E da queste viste malvagie
Aiutami a invertire la tendenza
Almeno, aiutami a morire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi