
Di seguito il testo della canzone Há Margem , artista - Subtil con traduzione
Testo originale con traduzione
Subtil
Há amar, há o ir ao mar, acampar na ilha
Nem tudo o que tem valor obrigatoriamente brilha
Escolhi aleatoriamente a via, atualmente eu só pedia
Que caíssem na vossa própria armadilha
Saca a cavilha da granada, conversa fiada
Se formos todos inocentes, a audiência é adiada
Se formos todos conscientes da decadência gerada
Pelo egoísmo, a falta de civismo não era tão acentuada
O metabolismo tem a trituradora desligada
A inspiração vai e vem mas não é comprometedora de nada
Rimar é voar numa aerotransportadora privada
Que me leva e que m lava a consciência pesada
Faço da viagem uma expriência, contingência de custos
De preferência quero ver os meus putos com boa saúde
Por experiência própria sei que só com vontade própria
Não existe desintoxicação para limpar o mundo
Sou nocturno e ilumino o meu dia com fumo
Muitos vivem na azia sem rumo, cabeça vazia
Faço dos anéis de Saturno a minha auto-via
Ciclovia, ritmo e poesia, atmosfera desferra um dia
Violência gera violência, epidemia
Não há espaço suficiente entre os planetas para ideias diferentes
E tu não sentes a nostalgia
Fotocopiadora encrava, impressões, tinteiros, nada
Mil funções HP e eu a querer ver o PH da água
A minha M.A.C.
é garantir que a mensagem
É passada palavra por palavra, uma tour não chegava
Há amar, mas não há ir e voltar sem voltar aqui
Sem eu sair para trabalhar e voltar para ti
Voltar ali à banca, que sa foda a branca
Há cores no pôr do Sol que ainda não vi
E quero ver quais são, os amigos quem são
Aqueles que repreendem, aqueles que safam a confusão
Os poucos que entendem e te estendem a mão
Ou os outros todos que aparecem sem saber para o que estão
Questão peculiar, à qual não vais gostar da resposta
Há uma proposta no ar, e dinheiro qualquer um de nós gosta
E gasta, já tenho a sola gasta de tanto percorrer a costa
Que eu vou largar pasta e correr na direção oposta
Para onde é que estão a olhar?
Eu sei que a maioria não gosta
Mas se há ir e voltar, à chegada há uma mesa composta
Há mar, há ir e voltar a casa
Só tens que amar o amor de quem te abraça
Há ir e voltar, voltar e ficar aqui
Escrever o que ainda não escrevi
Se é para amar o mar, dá para embarcar daqui
Se for pra dar alguma coisa, que seja o melhor de mim
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim
Há ir e voltar, voltar e ficar aqui
Escrever o que ainda não escrevi
Se é para amar o mar, dá para embarcar daqui
Se for pra dar alguma coisa, que seja o melhor de mim
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim
Sou noturno, sou noturno
Sou noturno, sou noturno
C'è l'amore, c'è l'andare al mare, il campeggio sull'isola
Non tutto ciò che ha valore brilla necessariamente
Ho scelto a caso il percorso, attualmente ho solo chiesto
Che cadi nella tua stessa trappola
Tira l'otturatore della granata, chiacchiere
Se siamo tutti innocenti, l'udienza è rinviata
Se siamo tutti consapevoli della decadenza generata
A causa dell'egoismo, la mancanza di civiltà non era così pronunciata
Il metabolismo ha il trituratore disattivato
L'ispirazione va e viene, ma non compromette nulla
La rima sta volando su un vettore aereo privato
Cosa mi spinge e cosa lava la mia coscienza pesante
Faccio del viaggio un'esperienza, contingenza dei costi
Preferibilmente voglio vedere i miei figli in buona salute
Dalla mia esperienza lo so solo con la tua volontà
Non esiste disintossicazione per pulire il mondo
Sono notturno e illumino la mia giornata con il fumo
Molti vivono con un bruciore di stomaco senza meta, una testa vuota
Faccio degli anelli di Saturno la mia autovia
Pista ciclabile, ritmo e poesia, atmosfera per una giornata
La violenza genera violenza, epidemia
Non c'è abbastanza spazio tra i pianeti per idee diverse
E non hai nostalgia
Fotocopiatrici inceppate, stampe, cartucce d'inchiostro, niente
Mille funzioni HP e voglio vedere il PH dell'acqua
Il mio M.A.C.
è quello di garantire che il messaggio
Si tramanda parola per parola, un tour non bastava
C'è amore, ma non c'è andare avanti e indietro senza tornare qui
Senza che io vada a lavorare e torni da te
Torna in banca lì, fanculo la donna bianca
Ci sono colori nel tramonto che non ho ancora visto
E voglio vedere cosa sono, chi sono gli amici
Quelli che sgridano, quelli che eliminano la confusione
I pochi che ti capiscono e ti tendono la mano
O tutti gli altri che si presentano senza sapere a cosa servono
Domanda peculiare, a cui non ti piacerà la risposta
C'è una proposta nell'aria e a tutti noi piacciono i soldi
È consumato, le mie suole sono già consumate dal camminare lungo la costa
Che lascerò cadere la cartella e correrò nella direzione opposta
Dove stai guardando?
So che alla maggior parte delle persone non piace
Ma se devi andare e venire, all'arrivo c'è una tavola apparecchiata
C'è il mare, c'è l'andare e tornare a casa
Devi solo amare l'amore di chi ti abbraccia
C'è andare avanti e indietro, tornare e stare qui
Scrivi quello che non ho ancora scritto
Se vuoi amare il mare, puoi imbarcarti da qui
Se è per dare qualcosa, lascia che sia il meglio di me
Il meglio di me, il meglio di me
Il meglio di me
C'è andare avanti e indietro, tornare e stare qui
Scrivi quello che non ho ancora scritto
Se vuoi amare il mare, puoi imbarcarti da qui
Se è per dare qualcosa, lascia che sia il meglio di me
Il meglio di me, il meglio di me
Il meglio di me
Sono notturno, sono notturno
Sono notturno, sono notturno
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi