
Di seguito il testo della canzone Não Vim para Ver , artista - Subtil con traduzione
Testo originale con traduzione
Subtil
Fiquei anos a ver de fora
Até que alguém me dizer: «Bora, chuta, vai ser tua agora»
Tudo aquilo que é bom, demora
Tudo o que é bom, vai embora
Tudo o que é som, evapora
Por isso é que quero fazer musica até que chegue a minha hora
Welcome to the jungle
Querer ser diferente é um escândalo
Eu não posso querer ser eu porque ser eu é ser muito vândalo
Selvagem, indomesticável
Faço da tua pelagem algo inflamável
Fogo posto depois de um banho de gasolina
Já foste, peço a guilhotina ao Mass p’ra te emoldurar o rosto
Eu só estou a aprimorar o gosto
Sou eu depois do sol posto
Noite adentro dentro e fora, até virar desgosto
Cortei relações, teve que ser de obriga
Brigas e empurrões, colhões é quando expões a tua vida
Querida, não tenho medo de falar de assunto
Tocar na ferida, gosto de ti
Mesmo sem pedras na bebida
Pedras no sapato e nem comecei a corrida
Pedras no passado, o diabo que o diga
Quedas dei em todo lado, Quarteira
Albufeira antiga, de Lisboa ao Porto
Sem ver um tosto da cooperativa
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Eu estou na via desde back in the days
Aquilo que vocês fizeram aos 20, eu fiz aos 16
Tudo o que escrevo, vivo, não é só encher papeis
É abrir o olho e conseguir ver o que vai para além dos pixéis
O fim disto são mísseis, sem provas sem fósseis
Nem uma raça nova metia isto nos eixos
Acaba com o cortejo, eis que chegou a hora
De matar os infiéis todos a partir de agora
Eu já não papo grupos, tipo o «Sam» um dia vou colher os frutos
Aqui não é barulho das sirenes que faz tremer os putos
Era eu a jogar à bola, os caroxos a dar chutos
Hoje só quero fazer o meu sem droga, sem furtos
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Ho passato anni a guardare dall'esterno
Finché qualcuno non mi dice: «Andiamo, calci, ora sarà tuo»
Tutto ciò che è buono richiede tempo
Tutto ciò che è buono se ne va
Tutto ciò che è suono evapora
Ecco perché voglio fare musica finché non arriva il mio momento
Bem Vindo a Selva
Voler essere diversi è uno scandalo
Non posso voler essere me perché essere me è molto vandalo
selvaggio, indomito
Rendo il tuo cappotto qualcosa di infiammabile
Incendio doloso dopo un bagno di gas
Ci sei già stato, chiedo a Messa la ghigliottina per incorniciarti il volto
Sto solo migliorando il gusto
Sono io dopo il tramonto
Dentro e fuori nella notte, finché non si trasforma in disgusto
Ho tagliato i ponti, dovevo
Litigi e spintoni, palle è quando esponi la tua vita
Tesoro, non ho paura di parlarne
Toccando la ferita, mi piaci
Anche senza pietre nella bevanda
Sassi nella scarpa e non ho nemmeno iniziato la gara
Pietre nel passato, lo dice il diavolo
Cade dappertutto, Quarteira
Vecchio bacino idrico, da Lisbona a Porto
Senza vedere una pera della cooperativa
Non sono venuto a vedere
Sono venuto per farlo, non guarderò
Imparare era il biglietto per venire qui e dare
C'è un messaggio da passare, non sarò al bar
Anche se viaggio da solo in macchina
Non sono venuto a vedere
Sono venuto per farlo, non guarderò
Imparare era il biglietto per venire qui e dare
C'è un messaggio da passare, non sarò al bar
Anche se viaggio da solo in macchina
Sono stato in viaggio da tempo immemorabile
Quello che hai fatto a 20 anni, l'ho fatto a 16
Tutto quello che scrivo, lo vivo, non è solo riempire fogli
È aprire gli occhi e riuscire a vedere cosa va oltre i pixel
La fine di questo sono i missili, senza prove senza fossili
Nemmeno una nuova gara potrebbe metterlo in pista
Termina il corteggiamento, ecco, è giunto il momento
Per uccidere tutti gli infedeli d'ora in poi
Non chatto più nei gruppi, come «Sam» un giorno raccoglierò i frutti
Non è il rumore delle sirene che fa tremare i bambini qui
Ero io che giocavo a pallone, quelli costosi che calciavano
Oggi voglio solo fare il mio senza droghe, senza rubare
Non sono venuto a vedere
Sono venuto per farlo, non guarderò
Imparare era il biglietto per venire qui e dare
C'è un messaggio da passare, non sarò al bar
Anche se viaggio da solo in macchina
Non sono venuto a vedere
Sono venuto per farlo, non guarderò
Imparare era il biglietto per venire qui e dare
C'è un messaggio da passare, non sarò al bar
Anche se viaggio da solo in macchina
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi