
Di seguito il testo della canzone Trajetória , artista - Subtil con traduzione
Testo originale con traduzione
Subtil
Ninguém pode mudar o destino, se não fores tu a primeira
Pessoa a fazer com que o que é bom se aproxime
Fiz da segunda, quarta-feira, sonos trocados
Nada dura a vida inteira e a sorte vem nos dados
Lançados pelo tabuleiro como mandam as leis
Mas já o joguei uma série de vezes e não saiu o seis
Sou duma espécie em vias de extinção, na via, mas em contramão
À espera que o sol nasça porque quem procura acha solução
Respiro fundo, às vezes fundo de mais
Não posso andar a fundo, o carro faz fumo de mais
No fundo fui só mais um, um como não apanhas mais
Houve coisas estranhas nas quais vi conveniência a mais
Se cais levantas-te sozinho sem o apoio de ninguém
Culpar os outros não adianta quando a escolha foi tua
E tu vais voltar a cair nem que seja empurrado por alguém
P’ra poderes perceber que mesmo sozinho a vida continua
Pergunto à lua se falta muito p’a ela se pôr
Enquanto a chuva me lava a alma, salva-me desta dor
Ainda reencarno poeta, charme é pegar numa esferográfica
E escrever de forma mágica a melhor sátira poética
Tudo tem uma ordem, mas ignorância do Homem
É uma substância que hoje em dia até as mulheres consomem
Triste como tu que te ris de tudo e todos e nem ouvistes os lobos
Aquilo que não gostas que façam a ti, não faças aos outros
Básico, onde basicamente nada faz o teu tipo
Onde o piloto automático é um hábito pré-definido
Onde o habitual é dar valor ao brilho superficial
Das coisas em vez de ver as coisas noutro sentido
Cresci com poucos do meu lado, num silêncio em que o
Oportunista quer os rebuçados todos p’ra comer só
Vim pelo caminho, terra batida, ferida cheia de pó
Se não infetar logo cura sozinho
Cresci com poucos do meu lado, num silêncio em que o
Oportunista quer os rebuçados todos p’ra comer só
Vim pelo caminho, terra batida, ferida cheia de pó
Se não infetar logo cura sozinho
Numa geração de réplicas
Tento manter uma ligação saudável com as minhas métricas
A maré é instável, e o barco insuflável em que eu viajo
Não navega num oceano de bactérias
Matérias perigosas, tipo almas gananciosas
Quando eu sempre te disse que isso são flores venenosas
Perfumes não sabem ao que cheiram, mas tu ainda provas
Do veneno com esperanças de vires a gostar do sabor das rosas
Descalço as botas de borracha, sinto um calor nos pés
Só de pensar nas merdas a dor sobe pelas pernas
Aqui lutas contigo próprio até descobrires quem és
E perceber que tudo depende da forma com que te entregas
Aqui não dá p’ra voar sem paraquedas
A minha cota 'tá farta de me amparar as merdas
A minha alma ainda sente o calor de feridas abertas
Já quebrei tantas regras
Páginas semi-completas, lágrimas e rimas
Sátiras, são dádivas divinas
Máquinas assassinas controladas pela Mídia
Várias histórias mal contadas encadernadas na Bíblia
Meu avô na guerra da Índia
Os nossos filhos na guerra da Síria
É impossível mudar um destino
Quando é o teu Deus quem o cria
Por isso eu quero que s’a foda o destino
Eu sei que a erva cresce, mas morre se não for regada
Fotossíntese da vida é como a roleta dum casino
Onde a sorte é uma morte predestinada
Pega no trinta e oito e mata, dispara p’ro ar
Pontaria fraca, mas não vais falhar
Aqui quando a noite ataca, carne fraca, ao mar
Não há destino a mudar
Cresci com poucos do meu lado, num silêncio em que o
Oportunista quer os rebuçados todos p’ra comer só
Vim pelo caminho, terra batida, ferida cheia de pó
Se não infetar logo cura sozinho
Cresci com poucos do meu lado, num silêncio em que o
Oportunista quer os rebuçados todos p’ra comer só
Vim pelo caminho, terra batida, ferida cheia de pó
Se não infetar logo cura sozinho
Nessuno può cambiare il destino se non sei il primo
Persona che avvicina ciò che è buono
Ho fatto lunedì, mercoledì, sonni cambiati
Niente dura tutta la vita e la fortuna arriva con i dadi
Lanciato su tutta la linea come detta la legge
Ma l'ho già suonato un certo numero di volte e sei non sono usciti
Sono una specie sull'orlo dell'estinzione, in cammino, ma controcorrente
Aspettando che sorga il sole perché chi cerca troverà una soluzione
Faccio un respiro profondo, a volte troppo profondo
Non posso andare in profondità, la macchina fuma troppo
In fondo, ero solo un altro, come se non ti colpissero più
C'erano cose strane in cui vedevo la massima comodità
Se cadi ti rialzi da solo senza il sostegno di nessuno
Incolpare gli altri è inutile quando la scelta era tua
E cadrai di nuovo anche se qualcuno ti spinge
Così puoi renderti conto che anche da solo la vita va avanti
Chiedo alla luna se manca molto al tramonto
Mentre la pioggia lava la mia anima, salvami da questo dolore
Mi reincarno ancora un poeta, il fascino è prendere in mano una penna a sfera
E scrivi magicamente la migliore satira poetica
Tutto ha un ordine, tranne l'ignoranza dell'Uomo
È una sostanza che al giorno d'oggi consumano anche le donne
Triste come te che ridi di tutto e di tutti e non ascolti nemmeno i lupi
Quello che non ti piace sia fatto a te, non farlo agli altri
Di base, dove praticamente niente è il tuo tipo
Dove il pilota automatico è un'abitudine predefinita
Dove la solita cosa è valorizzare la lucentezza della superficie
Delle cose invece di vedere le cose in un altro senso
Sono cresciuto con pochi al mio fianco, in un silenzio in cui il
L'opportunista vuole mangiare tutte le caramelle da solo
Sono venuto per il sentiero, terra battuta, ferita piena di polvere
Se non viene infettato, guarisce da solo
Sono cresciuto con pochi al mio fianco, in un silenzio in cui il
L'opportunista vuole mangiare tutte le caramelle da solo
Sono venuto per il sentiero, terra battuta, ferita piena di polvere
Se non viene infettato, guarisce da solo
In una generazione di repliche
Cerco di mantenere una connessione sana con le mie metriche
La marea è instabile, e il gommone su cui viaggio
Non naviga in un oceano di batteri
Materiali pericolosi, come anime avide
Quando ti ho sempre detto che questi sono fiori velenosi
I profumi non sanno che odore hanno, ma tu lo assaggi comunque
Del veleno nella speranza che ti piacerà il sapore delle rose
Mi tolgo gli stivali di gomma, i miei piedi sono caldi
Il solo pensare alla merda ti fa salire il dolore alle gambe
Qui combatti con te stesso finché non scopri chi sei
E rendersi conto che tutto dipende da come ti dai
Qui non puoi volare senza paracadute
La mia quota è stufo di sostenere la mia merda
La mia anima sente ancora il calore delle ferite aperte
Ho infranto così tante regole
Pagine semicomplete, lacrime e rime
Le satire sono doni divini
Macchine per uccidere controllate dai media
Diverse storie mal raccontate rilegate nella Bibbia
Mio nonno nella guerra indiana
I nostri figli nella guerra siriana
Non è possibile modificare una destinazione
Quando il tuo Dio ti crea
Ecco perché voglio che il destino sia fottuto
So che l'erba cresce, ma muore se non viene annaffiata
La fotosintesi della vita è come la roulette di un casinò
Dove la fortuna è una morte predestinata
Prendi trentotto e uccidi, spara in aria
Mira debole, ma non mancherai
Qui quando la notte colpisce, carne debole, in mare
Non c'è destinazione da cambiare
Sono cresciuto con pochi al mio fianco, in un silenzio in cui il
L'opportunista vuole mangiare tutte le caramelle da solo
Sono venuto per il sentiero, terra battuta, ferita piena di polvere
Se non viene infettato, guarisce da solo
Sono cresciuto con pochi al mio fianco, in un silenzio in cui il
L'opportunista vuole mangiare tutte le caramelle da solo
Sono venuto per il sentiero, terra battuta, ferita piena di polvere
Se non viene infettato, guarisce da solo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi