Gegen Den Strom ('93) - Such A Surge

Deine verlogenheit, deine bequemlichkeit, bin ich langsam leid

Es ist zeit, wir sind bereit, denn es ist soweit

Gegen die strömung, es gibt keine versöhnung

Denn sie hören mir nicht zu

Heute sind es die, morgen bist es vielleicht du

Auf der flucht, du sitzt allein im boot

Du schreist, die anderen hören weg, auf dich wartet der tod

Dein schrei verhallt, mir wird kalt, doch man vergißt schon bald

Bis es wieder knallt, sich die gewalt ein neues opfer krallt

Und keiner schnallt, was in diesem land passiert

Lang genug war ich schockiert, jetzt bin motiviert

Nimm meine hand, ich helfe dir aus dem treibsand

Denn in diesem unserem land ist es zeit für den widerstand

Steh' ein für deine freiheit, sei ein individualist

Und kein egoist, was zählt, ist was zu ändern ist

Deine hölle ist aus eis, ein meer muß drunter sein

Die hölle schweigt mich tot, also hau ich ein loch hinein

Refrain: gegen den strom, ich schwimme gegen den strom

Du bist nicht mehr herr deiner dinge, denn sie haben dich in ihrer hand

Folgst deinem falschen stolz und gehst mit dem kopf durch die wand

Vaterland, heilanstalt, du wirst gemästet mit gewalt und frustration

Die wie ne' kugel durch dein' kopf knallt

Wenn man dich nicht hoffnungslos dem vergessen überläßt

Sind hass und machtgier bald so chancenlos wie die pest

Ich gebe nicht auf, aber man kann ja zu sich stehen wie man will

Das problem ist, die meisten stehen lebenslänglich still

Lassen sich treiben, schlucken und schweigen

Auch wenn einer ersäuft, hauptsache ist, daß es geregelt läuft

Wir sind alle kleine fische im großen fluß

Du sagst ich laber stuß, wer hört den letzten schuß und macht schluß

Wem kann man heute noch vertraun'?

Wem sollte man die lügen glauben, oder lieber eine reinhaun'

Gegen den strom, denn ich verlasse nie den weg des geringsten

Widerstandes und bekämpfe euren kriegstanz

Refrain: gegen den strom, ich schwimme gegen den strom

Und der private sender zeigt mir die realität?

Sensationsgeilheit, während sich mir der magen umdreht

Blutdurst, live vor ort, die kamera dabei

Was wären wir ohne die asse der polizei

Notruf, orginalgetreu nachgestellt

Auf der couch hautnah dabei, action ist, was unterhält!

Augenzeugen, video, sensationell reell

Gier nach action news, oder r.t.l.aktuell

Kinderzimmer, blutrausch, horror ungeschnitten

Kinderaugen geblendet, privater sender sendet

Rund um die uhr, programmkapazität

Denn für visuelles konsumieren ist es nie zu spät

Volkshypnose, gehirnmetamorphose

Der fernseher verkabelt, der zuschauer vernagelt

Eure hölle ist aus eis, ein meer muss drunter sein

Eure hölle schweigt mich tot, ich schlag den fernseher ein

Refrain: gegen den strom, ich schwimme gegen den strom

Sinnes vergewaltigung, staatliche genemigung

Die schwelle zur gewalt fällt ein, die politik wird ratlos sein

Resultat: gruppenzwang, dein gefängniss ist die jugendsubkultur

Und von gnade zeigst du keine spur

Radikal, herz aus stahl, keine wahl, also bezahl'

Ich den preis für meine freiheit und mach' mich frei von dieser qual

Und übernehme selbst die navigation

Dreh euch den rücken zu und schwimme gegen den strom

Wann wirst du verstehen, ohne rücksicht auf verluste

Wann wirst du endlich wissen, was dein herz schon lange wusste

Wann wird dein geist frei sein, wie lang sprichst du noch nach wie ein papagei?

Hey, mann !!

hör auf mit der heuchelei

Wie lang' lässt du dich noch treiben mit dem strom, nur weil es so einfach ist

Wie lang' willst du noch schlafen?

wach auf, bevor du es vergisst!

Die hölle ist aus eis, ein meer muss drunter sein

Die hölle schweigt mich tot, also hau' ich ein loch hinein

Refrain: gegen den strom, ich schwimme gegen den strom

Mi sto stancando della tua ipocrisia, del tuo conforto

È ora, siamo pronti, perché è giunto il momento

Contro corrente, non c'è riconciliazione

Perché non mi ascoltano

Oggi sono loro, domani potresti essere tu

In fuga, sei solo sulla barca

Tu urli, gli altri non ascoltano, la morte ti aspetta

Il tuo urlo si spegne, sto diventando freddo, ma presto dimentichi

Fino a quando non sbatte di nuovo, la violenza artiglia una nuova vittima

E nessuno sa cosa sta succedendo in questo paese

Sono stato scioccato abbastanza a lungo, ora sono motivato

Prendi la mia mano, ti aiuterò a uscire dalle sabbie mobili

Perché in questo nostro Paese è tempo di resistenza

Difendi la tua libertà, sii un individualista

E non essere egoista, ciò che conta è ciò che deve essere cambiato

Il tuo inferno è fatto di ghiaccio, ci deve essere un mare sotto

L'inferno mi tiene completamente in silenzio, quindi ci faccio un buco

Ritornello: contro corrente, nuoto contro corrente

Non sei più padrone delle tue cose perché ti hanno nelle loro mani

Segui il tuo falso orgoglio e sbatti la testa contro il muro

Patria, sanatorio, sei ingrassato di violenza e frustrazione

Che ti sbatte in testa come un proiettile

Se non vieni lasciato irrimediabilmente dimenticato

L'odio e la brama di potere presto saranno disperati come la peste

Non mi arrendo, ma puoi stare da solo come vuoi

Il problema è che la maggior parte è ancora in vita

Lasciati andare, deglutisci e taci

Anche se qualcuno annega, l'importante è che le cose siano regolamentate

Siamo tutti piccoli pesci in un grande fiume

Dici che sono balbettante, che sente l'ultimo sparo e tace

Di chi puoi fidarti ancora oggi?

A chi dovresti credere alle bugie, o meglio colpirne una

Contro corrente, perché non mi allontano mai dal sentiero degli ultimi

resistenza e combatti la tua danza di guerra

Ritornello: contro corrente, nuoto contro corrente

E l'emittente privata mi mostra la realtà?

Lussuria sensazionale mentre il mio stomaco si gira

Sete di sangue, vivi sul posto, la macchina fotografica con te

Dove saremmo senza gli assi della polizia

Chiamata di emergenza, riprodotta fedelmente

Da vicino sul divano, l'azione è ciò che diverte!

Testimoni oculari, video, clamorosamente reali

Avidità di notizie d'azione o r.t.l.aktuell

Asilo nido, sete di sangue, orrore non tagliato

Occhi di bambini accecati, invia l'emittente privata

24 ore su 24, 7 giorni su 7, capacità del programma

Perché non è mai troppo tardi per il consumo visivo

Ipnosi popolare, metamorfosi cerebrale

La tv è cablata, lo spettatore inchiodato

Il tuo inferno è fatto di ghiaccio, ci deve essere un mare sotto

Il tuo inferno mi fa stare in silenzio, distruggo la tv

Ritornello: contro corrente, nuoto contro corrente

Stupro sensoriale, permesso statale

La soglia della violenza cade, i politici saranno persi

Risultato: pressione dei pari, la tua prigione è la sottocultura giovanile

E non mostri traccia di grazia

Radicale, cuore d'acciaio, nessuna scelta, quindi paga'

Pago il prezzo della mia libertà e mi libero da questo tormento

E occupati tu stesso della navigazione

Volta la schiena e nuota controcorrente

Quando capirai, a prescindere dalle perdite

Quando saprai finalmente ciò che il tuo cuore sa da molto tempo

Quando la tua mente sarà libera, per quanto tempo continuerai a ripeterlo come un pappagallo?

Hey amico !!

basta con l'ipocrisia

Per quanto ancora ti lascerai andare con il flusso solo perché è così facile

Quanto tempo vuoi dormire?

svegliati prima di dimenticare!

L'inferno è fatto di ghiaccio, ci deve essere un mare sotto

L'inferno mi tiene completamente in silenzio, quindi ci faccio un buco

Ritornello: contro corrente, nuoto contro corrente