Booty Call - Sunshine State

Booty Call - Sunshine State

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Booty Call , artista - Sunshine State con traduzione

Testo " Booty Call "

Testo originale con traduzione

Booty Call

Sunshine State

Testo originale

I should have known when you said you liked cats

That it wouldn’t work out

I met you through a friend of a friend

When you came to my house

You brought a great bottle to dinner

And you laughed at my jokes

And when everyone was gone

And the candles were low

That’s when we got real close

Booty call booty call

No strings no stress

Keep it casual

Doesn’t always have to be so emotional

Why can’t we just have some fun

In the past I was a little intense

So this time I thought I would chill out

If I had the urge to call everyday

I’d call somebody else

And when the whole world is asleep

Well that’s when my phone would ring

You’d say you were on your way

Listen out for the door

And my heart would sing

La la

Booty call booty call

No strings no stress

Keep it casual

Doesn’t always have to be so emotional

Why can’t we just have some fun

Booty call booty call

No stress no mess

Keep it casual

Doesn’t always have to be matrimonial

Why can’t we just have some fun

Well you went to see a movie

That I told you that I wanted to see

Without me

I gave you my umbrella as you walked out in the rain

And you swept me off my feet on Friday night

Then I made omelettes and tea

In the morning

But I would hear your sexy voice again

For ten long days.

Well I know you’re not supposed to get hooked

But it didn’t work out

I guess I’m just attached to the things

That love is all about

Would it be so wrong to bring me some flowers?

Or get to know my family?

But when I broke it down to you

You just started to squirm…

That was my cue to leave

You said

Booty call booty call

No strings no stress

Keep it casual

Doesn’t always have to be so emotional

Why can’t we just have some fun

Booty call booty call

No stress no mess

Keep it casual

Doesn’t always have to be so emotional

Why can’t I just have fun

Traduzione del brano

Avrei dovuto capirlo quando hai detto che ti piacciono i gatti

Che non avrebbe funzionato

Ti ho conosciuto tramite un amico di un amico

Quando sei venuto a casa mia

Hai portato un'ottima bottiglia a cena

E hai riso alle mie battute

E quando tutti se ne furono andati

E le candele erano basse

È stato allora che ci siamo avvicinati molto

Chiamata di bottino chiamata di bottino

Niente stringhe, niente stress

Mantienilo casual

Non deve essere sempre così emotivo

Perché non possiamo semplicemente divertirci un po'?

In passato ero un po' intenso

Quindi questa volta ho pensato di rilassarmi

Se avessi l'urgenza di chiamare tutti i giorni

Chiamerei qualcun altro

E quando tutto il mondo dorme

Bene, è allora che il mio telefono squillerà

Diresti che stavi arrivando

Ascolta la porta

E il mio cuore cantava

La la

Chiamata di bottino chiamata di bottino

Niente stringhe, niente stress

Mantienilo casual

Non deve essere sempre così emotivo

Perché non possiamo semplicemente divertirci un po'?

Chiamata di bottino chiamata di bottino

Nessuno stress, nessun disordine

Mantienilo casual

Non deve sempre essere matrimoniale

Perché non possiamo semplicemente divertirci un po'?

Beh, sei andato a vedere un film

Che ti ho detto che volevo vedere

Senza di me

Ti ho dato il mio ombrello mentre uscivi sotto la pioggia

E mi hai spazzato via venerdì sera

Poi ho preparato frittate e tè

La mattina

Ma sentirei di nuovo la tua voce sexy

Per dieci lunghi giorni.

Beh, so che non dovresti farti prendere

Ma non ha funzionato

Credo di essere solo attaccato alle cose

Quell'amore è tutto

Sarebbe così sbagliato portarmi dei fiori?

O conoscere la mia famiglia?

Ma quando l'ho spiegato a te

Hai appena iniziato a dimenarti...

Quello era il mio spunto per andarmene

Tu hai detto

Chiamata di bottino chiamata di bottino

Niente stringhe, niente stress

Mantienilo casual

Non deve essere sempre così emotivo

Perché non possiamo semplicemente divertirci un po'?

Chiamata di bottino chiamata di bottino

Nessuno stress, nessun disordine

Mantienilo casual

Non deve essere sempre così emotivo

Perché non posso semplicemente divertirmi

Altre canzoni dell'artista:

1

Electronic Pleasure

N-Trance, Sunshine State • 1996

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi