
Di seguito il testo della canzone Nouvelle école , artista - Suprême NTM con traduzione
Testo originale con traduzione
Suprême NTM
Bi-bi-bi-Big up pour tous les gens de la Old School
Bi-bi-bi-Big up pour tous les bad boys de la New School
(Kool Shen)
Bi-bi-bi-Big up à tout le underground putain
(Joey Starr)
Kool Shen, fume-moi ça !
De nouveau propulser pour que mon style coule
Rouler sur sans s'énerver keep cool
Je déroule jamais ne m'écroule voilà le Kool
Adepte de l’intellect sélecte old school
Mais je garde un œil sur l’avenir, pire
Je me méfie de la nouvelle école evolue dans mon style
Pas facile de faire l’impasse, malhabile serait de ne pas considérer la menace
Chasseront les places et fatal
Un faux pas te met mal néanmoins c’est normal
Oui je sais, ça fait mal au mental
Mal au moral de découvrir sa pierre tombale
Perforée par les balles lyricales
De la nouvelle école avide de monopole
Pret a travailler comme dans une coopérative agricole
Pret à effacer les vestiges du passé les symboles
Un écart de ta part et tu finis dans le formol
Mec!
de la nouvelle, de la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Il faudra savoir rester funk et pour se mettre à l’abri
Que ceux qui n’ont pas compris restent sur la touche à vie
Attention à l’impact!
Si tu n’es pas compact
Au contact!
Déserre ton cavu et reste décontracte
Car les jeunes MC’s n’y vont pas de main morte
Avec pour objectif venir frapper à la porte
Sans complexe!
Reléguant les ringards à l'
Avec un doigt tendu plutôt le majeur que l’index
Eux ils sont nés dedans!
S’inspirent de notre talent
Bénéficient de nos erreurs et ont su gagner du temps
Evidemment c’est (c'est!) la règle du jeu, et
Sachez que je suis fier d’avoir participé
À l'évolution de cette faction
Armé de lyrics classés X pour ma section
À chacun d’entre nous sera de porter à bien sa mission
(Sa mission) (Sa mission) (Sa mission)
Ah je m' de vous dire avant de quitter le rang tant qu’il en est temps
Quand ton talent
Tout en respectant les règles dans les protocoles d’accord
100% hip hop ou bien dehors
Oh oui je suis puriste un funambule équilibriste
Rêve de voir son art sillonner la bonne piste
En poste pour stopper l’imposture comme la peste
Que la nouvelle école prenne ceci comme un manifeste
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Ne change pas de route ou bien tu voyageras dans la soute
Cela ne fait pas de doute!
Tu vas bouffer du mazoute
Zut flute putain merde et remerde
Si énormément de textes m’emmerdent
J’espère me faire comprendre
Pas de méprise sur l’analyse hey miss tu peux te détendre
Si en plus du flow le poids des mots est au niveau
Même en solo bravo!
C’est chaud vas-y
Hey oh pas de blague pas de gaffe pas de gag
Ou repère bien l’endroit où tu cagues
Car je vous rappelle que le parcours fut difficile
Et que l'écart qui nous sépare n’est pas dû au hasard
Mais au travail!
De vrais cobayes!
Ceux qui depuis un bail!
tiennent le gouvernail
Méritent une médaille!
Sur ce bye-bye, bonne chance et bon vol
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one pour la nouvelle école
Peace, signin' off, check one
Bi-bi-bi-Big up per tutte le persone della Old School
Bi-bi-bi-Big up per tutti i ragazzacci della New School
(Kool Shen)
Bi-bi-bi-Big fino a tutta la fottuta metropolitana
(Joey Starr)
Kool Shen, fuma questo per me!
Spingi di nuovo per far fluire il mio stile
Rotola senza eccitarti, mantieni la calma
Non mi srotolo mai non cado, ecco il Kool
Seguace dell'intelletto selezionato della vecchia scuola
Ma tengo d'occhio il futuro, peggio
Sono diffidente nei confronti della nuova scuola che evolve nel mio stile
Non facile da ignorare, goffo sarebbe non considerare la minaccia
Inseguirà luoghi e fatali
Un passo sbagliato ti fa male, tuttavia è normale
Sì lo so, fa male alla mente
Morale ferito nello scoprire la sua lapide
Perforato da proiettili lirici
Dalla nuova scuola affamata di monopoli
Pronto a lavorare come in una cooperativa agricola
Pronto a cancellare i resti del passato i simboli
Una sterzata da parte tua e finisci in formalina
Tipo!
nuova, nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Sarà necessario saper rimanere funk e mettersi al riparo
Possano coloro che non hanno capito rimanere in disparte per tutta la vita
Attenzione all'impatto!
Se non sei compatto
In contatto con!
Allenta il berretto e resta rilassato
Perché i giovani MC non vanno facili
Con l'obiettivo di venire a bussare alla porta
Senza complessi!
Relegando i nerd al
Con un dito teso piuttosto il dito medio che l'indice
Ci sono nati!
Sono ispirati dal nostro talento
Approfittate dei nostri errori e siamo stati in grado di risparmiare tempo
Ovviamente questa è (è!) la regola del gioco, e
Sappi che sono orgoglioso di aver partecipato
All'evoluzione di questa fazione
Armato di testi classificati X per la mia sezione
Spetterà a ciascuno di noi portare a termine la nostra missione
(La sua missione) (La sua missione) (La sua missione)
Ah te lo dico prima di lasciare la fila finché c'è tempo
Quando il tuo talento
Nel rispetto delle regole dei MoU
100% hip hop o fuori
Oh sì, sono un purista, un funambolo
Sogna di vedere la sua arte solcare la strada giusta
In servizio per fermare l'inganno come la peste
Che la nuova scuola lo prenda come un manifesto
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Non cambiare rotta o viaggerai in stiva
Non ci sono dubbi!
Mangerai olio combustibile
Dannato flauto, cazzo di merda e merda
Se molti messaggi mi danno fastidio
Spero di farmi capire
Nessun malinteso sull'analisi, ehi signorina, puoi rilassarti
Se oltre al flusso il peso delle parole è a livello
Anche solo bravo!
Fa caldo vai avanti
Ehi oh no scherzo no goof no gag
Oppure segna il luogo in cui ti nascondi
Perché ti ricordo che è stato un viaggio difficile
E il divario che ci separa non è casuale
Ma mettiti al lavoro!
Vere cavie!
Quelli che per un contratto di locazione!
tieni il timone
Meriti una medaglia!
Su quel arrivederci, buona fortuna e buon volo
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firma, controlla uno per la nuova scuola
Pace, firmare, spuntarne uno
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi