Anything - Susan Egan, Nancy Opel

I’m on a mission

The most ennobling and satisfying of all human endeavours… Love

Corine (Spoken)

Love.

You.

What do you know about love?

Princess Leonide (Sung)

If you had seen him

How like Adonis

Tall and slim

I was faint with joy just being close to him

His supple fingers

Stroking

Stroking the pages of his book

Oh, what pleasure he took in his beautiful book

Oh Corine you have scarcely begun to imagine all of the charms to be found in

the form and th feature of Agis, that’s his name…

Ahh… gis

Corin (Spoken)

But why go through all this trouble

You’re the princess, just take him by force

Princess Leonide (Spoken)

No Corine I want a husband not a hostage.

He’s been raised here by his aunt and

uncle, two ferocious philosophers

He needs our help!

Corine (Spoken)

I think we need some backup here

Princess Leonide (Spoken)

Corine this is my mission, my mission of love!

(Sung)

I would do anything for him

Anything i swear

Give up food and water

Shave off all my hair

There’s not a thing that I am fearful of

I wouldn’t do anything

Anything for his love

I’d blow the pyramids to bits, desecrate a shrine

Take a vow of chastity

Become his concubine!

Jump off a cliff

If push had come to shove

I wouldn’t do anything

Anything for his love

No one ever told me love was anything like this

Massive threat to life and limb

All at once i’m standing on the edge of an abyss

Unaware of anything but him!

I’d cause a hurricane to blow!

Order an eclipse!

Move a dozen mountains!

Launch a thousand ships!

Bring down Olympus

All of the above

I wouldn’t do anything

Anything for his love!

Princess Leonide (Spoken)

Come on Corine, lets start the maneuverer

Corine (Spoken)

So explain why we’re putting on trousers?

Princess Leonide (Spoken)

Women are forbidden in this garden so I’m disguising myself as a student

Corine (Spoken)

Why?

I gotta tell you no man is worth it, i thought you knew that!

Princess Leonide (Sung)

No one ever told me love was anything like this

All high drama from the start

From the hero’s entrance to the long awaited kiss

Nothing quite like dressing for the part!

I’d fight the Minotaur himself

Steal the golden fleece

Swim the raging hellespont

Destroy the whole of Greece

So up with the falcon, down with the dove

I swear by sweet Aphrodite above

I would do anything

I tell you anything

Yes, I'd do anything for his love

Sono in missione

Il più nobilitante e soddisfacente di tutti gli sforzi umani... L'amore

Corine (parlato)

Amore.

Voi.

Cosa sai dell'amore?

Principessa Leonide (cantata)

Se l'avessi visto

Come piace Adone

Alto e magro

Ero svenuto per la gioia solo a essere vicino a lui

Le sue dita morbide

Accarezzare

Accarezzare le pagine del suo libro

Oh, che piacere ha provato nel suo bel libro

Oh Corine, hai appena iniziato a immaginare tutti gli incantesimi che si possono trovare

la forma e la caratteristica di Agis, questo è il suo nome...

Ahh... gi

Corin (parlato)

Ma perché affrontare tutti questi problemi

Tu sei la principessa, prendilo con la forza

Principessa Leonide (parlata)

No Corine, voglio un marito non un ostaggio.

È stato cresciuto qui da sua zia e

zio, due feroci filosofi

Ha bisogno del nostro aiuto!

Corine (parlato)

Penso che abbiamo bisogno di un po' di backup qui

Principessa Leonide (parlata)

Corine questa è la mia missione, la mia missione d'amore!

(Cantato)

Farei qualsiasi cosa per lui

Tutto ciò che giuro

Rinuncia a cibo e acqua

Radermi tutti i capelli

Non c'è niente di cui ho paura

Non farei nulla

Qualsiasi cosa per il suo amore

Farei a pezzi le piramidi, dissacrerei un santuario

Fai un voto di castità

Diventa la sua concubina!

Saltare da una scogliera

Se la spinta fosse arrivata alla spinta

Non farei nulla

Qualsiasi cosa per il suo amore

Nessuno mi ha mai detto che l'amore fosse qualcosa del genere

Enorme minaccia per la vita e l'incolumità fisica

All'improvviso mi trovo sull'orlo di un abisso

Ignaro di nient'altro che lui!

Farei esplodere un uragano!

Ordina un'eclissi!

Sposta una dozzina di montagne!

Lancia mille navi!

Abbattere l'Olimpo

Tutti i precedenti

Non farei nulla

Qualsiasi cosa per il suo amore!

Principessa Leonide (parlata)

Forza Corine, iniziamo il manovratore

Corine (parlato)

Quindi spieghi perché indossiamo i pantaloni?

Principessa Leonide (parlata)

Le donne sono vietate in questo giardino, quindi mi travesto da studente

Corine (parlato)

Come mai?

Devo dirti che nessun uomo vale la pena, pensavo lo sapessi!

Principessa Leonide (cantata)

Nessuno mi ha mai detto che l'amore fosse qualcosa del genere

Tutto ad alto dramma fin dall'inizio

Dall'ingresso dell'eroe al bacio tanto atteso

Niente come vestirsi per la parte!

Combatterei il Minotauro in persona

Ruba il vello d'oro

Nuota il furioso ellesponto

Distruggi l'intera Grecia

Quindi su con il falco, giù con la colomba

Lo giuro sulla dolce Afrodite sopra

Non voglio fare niente

Ti dico qualsiasi cosa

Sì, farei qualsiasi cosa per il suo amore