Can't Hang - Suzanne

You don’t know me

나도 날 모르는데

너가 어떻게 알겠어

You say you love me

있는 그대로 나를

사랑한다 하지만

넌 진짜 나를 알까?

부서지기 쉬운 날

밝게 웃어보여도

걱정만 가득한 날

이런 나도 괜찮아?

나도 노력 중이야

내가 좋아하는 날

다시 꺼내올거야

(근데 지금은)

위험해

Too much going on

답답해

Don’t know what makes me mad boy

I can’t hang

Better being alone

Got too much issues

Too much issues

막막해

이런 날 이해해?

Lot of that

Aren’t you tired of me yet?

Can’t hang but I miss you

난 여기 있어

어딘진 모르지만

꽤 깊은 곳 같아

You say you love me

진짜 날 찾고 싶어?

그럼 여기로 와줘

놀라지 말고 잘 봐

진짜 내 모습을 봐

If you decided to love me

조금만 기다려 줄래?

(나 지금은)

위험해

Too much going on

답답해

Don’t know what makes me mad boy

I can’t hang

Better being alone

Got too much issues

Too much issues

막막해

이런 날 이해해?

Lot of that

Aren’t you tired of me yet?

Can’t hang but I miss you

(위험해)

(답답해)

(나 막막해)

(주변은 캄캄해)

(I can’t hang)

(이런 날 이해해?)

Got too much issues

Too much issues

(난 부족해) too much issues

(그리고 나약해) baby I got issues

(People say) I need tissues

(나는 좀 힘들대) boxes of tissues

My issues, I got issues

But I miss you, I miss you

(But you say) I promise

(특별해) I’ll get better

(You say) all these matters

(난 특별하대) we’ll solve together

(You say) I, I promise

(특별해) I’ll get better

(You say) all these matters

(난 특별하대) we’ll solve together

Non mi conosci

Non mi conosco nemmeno

come lo sai

Dici che mi ami

io come sono

ti amo ma

mi conosci davvero

giornata fragile

Anche se sorridi brillantemente

Una giornata piena di preoccupazioni

Sto bene con questo?

ci sto provando anch'io

il mio giorno preferito

lo riporterò indietro

(ma ora)

Pericoloso

Troppe cose da fare

soffocante

Non so cosa mi faccia arrabbiare ragazzo

non posso appendere

Meglio essere soli

Ho troppi problemi

Troppi problemi

È difficile

Mi capisci così?

molto di quello

Non sei stanco di me si?

Non posso appendere ma mi manchi

sono qui

non so dove

Sembra piuttosto profondo

Dici che mi ami

Vuoi davvero trovarmi?

allora vieni qui

Non essere sorpreso, guarda bene

guarda il vero me

Se hai deciso di amarmi

Puoi aspettare un minuto?

(Lo sono ora)

Pericoloso

Troppe cose da fare

soffocante

Non so cosa mi faccia arrabbiare ragazzo

non posso appendere

Meglio essere soli

Ho troppi problemi

Troppi problemi

È difficile

Mi capisci così?

molto di quello

Non sei stanco di me si?

Non posso appendere ma mi manchi

(Pericoloso)

(soffocante)

(Sono in perdita)

(È buio tutt'intorno)

(non posso appendere)

(Mi capisci così?)

Ho troppi problemi

Troppi problemi

(Non sono abbastanza) troppi problemi

(e debole) piccola ho dei problemi

(La gente dice) Ho bisogno di fazzoletti

(Sono un po' duro) scatole di fazzoletti

I miei problemi, ho problemi

Ma mi manchi, mi manchi

(Ma tu dici) Lo prometto

(È speciale) Migliorerò

(Tu dici) tutte queste cose

(Sono speciale) risolveremo insieme

(Tu dici) Io, lo prometto

(È speciale) Migliorerò

(Tu dici) tutte queste cose

(Sono speciale) risolveremo insieme