Jagten - Svartsot

Når vinden buldrer i vinternatten, men skoven er stille

Da er det bedst at holde sig inde bag lås og slå

Var dig, var dig

For den vilde jagt

Når vinden hyler I nattemulmet på mørke heder

Og julebluset I askedyngen på arnen ulmer

Da kan man høre to hundes grøen, en fjern en næmer'

Så si’r de gamle «Nu rider følget, nu starter jagten»

Var dig, var dig

For den vilde jagt

Når hestevrinsken og hovslag høres I nattens tomhed

Sæt stål I døren og spjæld for gluggen, søg ly I halmen

For da kan flokken dig ej forfølge og volde skader

Men ve den vandrer, den ganger ene ensomt sted!

Jep!

Stygge er jægersmændene, svare og sorte som døden

Grumme er de sorte hunde, grimme, store og bredøjed'

Sorte er horsene de rider, sorte er bukkene de rider

Gru de hvileløses ridt, gjaldene færdes de igen

Når vintervinden uvented vender, skal du være varsom

Og hører du hovslag og tæller otte på hersens ganger

Da kan du vide at jagten kommer og kræver ofre

For med den drages en tid med ufred, din død til følge!

Var dig, var dig

For den vilde jagt

Quando il vento soffia nella notte d'inverno, ma la foresta è tranquilla

Allora è meglio rimanere dietro serratura e chiave

Sii te, sii te stesso

Per la caccia selvaggia

Quando il vento ulula nelle nuvole notturne sulle brughiere scure

E la camicetta di Natale Nel mucchio di cenere sul focolare cova sotto la cenere

Poi si sentono i gemiti di due cani, uno distante e uno più vicino'

Poi i vecchi dicono "Ora la festa cavalca, ora inizia la caccia"

Sii te, sii te stesso

Per la caccia selvaggia

Quando si sentono gli ululati dei cavalli e degli zoccoli Nel vuoto della notte

Metti l'acciaio nella porta e l'ammortizzatore per la fessura, cerca riparo nella paglia

Perché poi fl okken non può inseguirti e causare danni

Ma guai al viandante, che a volte un luogo solitario!

Sì!

Brutti sono i cacciatori, neri e neri come la morte

Crudeli sono i cani neri, brutti, grandi e con gli occhi spalancati '

Neri sono i cavalli che cavalcano, nere le capre che cavalcano

L'orrore degli inquieti, le cariche si spostano di nuovo

Quando il vento invernale gira inaspettatamente, fai attenzione

E senti battiti di zoccoli e conti otto ai tempi del cervello

Allora puoi sapere che la caccia sta arrivando e sta chiedendo vittime

Perché con esso arriva un momento di disordini, la tua morte a seguire!

Sii te, sii te stesso

Per la caccia selvaggia