Lindisfarne - Svartsot

Ud for Northumbria den fagre ø la

For enden af ebbe-vejen, vandret af få

Kranset af vand, den kolde nordsø

Et kloster af sten der stod på den ø

Forvaret af bø lger, i fred at gøre bod

Munkenes sjæle var frelste, de troed

Rædslen for storme var gemt af veje

For hvem ville tro, at døden ku' sejle?

I det herrens år syvhundred' nititre

En mørk vinter morgen hyllet i sne

Skyerne spyed' torden og lyn

Og orme skreg, så grimt et syn

Tre snekker sås, af skåret stavn hver

Læssed' med stridsmænd, en hendningehær

Ført over havet i vindenes vold

Væbnet i læder, brynje og skjold

Uden et ord, de stormed' den strand

Ilden i hjertet lysted for strid

Guds mænd må slagtes, hver eneste mand

Danskerne kendte kun hæder og mod

Brødrene kendte kun barmhjertighed

Som bytte for ravnen de egned' sig mest

De elsked' deres frelser, de elsked' deres fred

Men hyrden så på mens flokken blev flået

Huden blev heven fra kød og fra ben

Skønt de havde deres herre, døde de alene

Ingen ku' måle sige med danskernes vrede

Døden de mødte i helligt højkor

Med sværdet til hjalten blev de gennemboret

Helgenblod gydtes på højaltrets dug

Hjemad de sejled' fra ran og slagtning

Hedningen, dansken, den stygge viking

Byttet var stort, og tabene små

Til de døde, de drak til de lå

De sang om deres ære, om gudernes gunst

De sang om den gode mjødbrygningskunst

I midgårds store sale de sang om deres dåd

I hjemlandets møer sæden blev såed

Vil verden nogensinde se dem igen

Der voldtog deres døtre og slagted' deres mænd

Stjal fra deres kirker og fyred' deres hjem

Det var en forsmag af, hvad der ville ske

Mange flere snekker var derefter set

Mange flere liv blev ladet i strid

Lindisfarne varsled' vikingetid

Al largo della Northumbria la bellissima ø la

Alla fine della strada del riflusso, orizzontale di pochi

Incoronato dall'acqua, il freddo Mare del Nord

Un monastero di pietre che sorgeva su quell'isola

Trattenuto dalle onde, in pace per fare ammenda

Le anime dei monaci erano state salvate, credevano

La paura delle tempeste era nascosta dalle strade

Perché chi crederebbe che la morte potrebbe navigare?

Nell'anno del Signore settecento 'nititre

Una buia mattina d'inverno avvolta dalla neve

Le nuvole spiavano 'tuoni e fulmini

E i vermi urlavano, uno spettacolo così brutto

Sono stati visti tre falegnami, ciascuno con personale tagliato

Carica di guerrieri, un esercito di eserciti

Guidati sul mare dalla violenza dei venti

Armato di cuoio, armatura e scudo

Senza una parola, hanno preso d'assalto la spiaggia

Il fuoco nel cuore bramava la lotta

Gli uomini di Dio devono essere massacrati, ogni uomo

I danesi conoscevano solo onore e coraggio

I fratelli conoscevano solo la misericordia

Come preda del corvo erano i più adatti

Amavano 'il loro Salvatore, amavano' la loro pace

Ma il pastore osservò mentre il gregge veniva scuoiato

La pelle è stata sollevata dalla carne e dalle ossa

Sebbene avessero il loro padrone, morirono da soli

Nessuno può essere all'altezza della rabbia dei danesi

La morte incontrarono in sacro coro

Con la spada all'eroe, furono trafitti

Sangue santo fu versato sulla tovaglia dell'altare maggiore

Tornarono a casa «da rapine e stragi

Il pagano, il danese, il brutto vichingo

La preda era grande e le perdite piccole

Per i morti, hanno bevuto finché non sono sdraiati

Cantavano della loro gloria, del favore degli dei

Cantavano della buona arte della preparazione dell'idromele

Nelle grandi sale di Midgard cantavano la loro impresa

Nelle fanciulle della patria si seminava il seme

Il mondo li vedrà mai più

Lì violentarono le loro figlie e massacrarono 'i loro uomini

Rubati dalle loro chiese e licenziato le loro case

Era un assaggio di quello che sarebbe successo

Furono poi visti molti altri falegnami

Molte altre vite sono state lasciate in conflitto

Lindisfarne ha predetto 'l'era vichinga