Rosetta - Sweet Jean

Rosetta we’ll be standing by

An echo and an alibi

The feeling in the physics too

A decade out into the night

Now they’re bringing baby back to life

A billion dollar rendezvous

Rosetta’s in the sky tonight

Hoping that it’s true

That we got the mathematics right

Right by you

In the orbit of a passer by

It took a dozen years to say goodnight

Such an elegant equation you

There may be havoc at the landing site

But in the shadows we were mesmerized

It took a cable and a spare harpoon

Rosetta’s in the sky tonight

Hoping that it’s true

That we got the mathematics right

Right by you

Rosetta, restiamo in attesa

Un'eco e un alibi

La sensazione anche nella fisica

Un decennio nella notte

Ora stanno riportando in vita il bambino

Un appuntamento da un miliardo di dollari

Rosetta è in cielo stanotte

Sperando che sia vero

Che abbiamo la matematica giusta

Proprio accanto a te

Nell'orbita di un passante

Ci sono voluti una dozzina di anni per dire buonanotte

Un'equazione così elegante tu

Potrebbero verificarsi danni al sito di atterraggio

Ma nell'ombra eravamo ipnotizzati

Ci sono voluti un cavo e un arpione di scorta

Rosetta è in cielo stanotte

Sperando che sia vero

Che abbiamo la matematica giusta

Proprio accanto a te