
Di seguito il testo della canzone Ejector Seat Reservation , artista - Swervedriver con traduzione
Testo originale con traduzione
Swervedriver
Not going down in a ball of fire
Just 'cause the wings won’t reach any higher
And I’m the psychotic tripping in the aisles
Sheet rain on the window pain
Now at the bar, gnashing and gurning
And never quite turning
As the hostess turns to me and jokes:
At least you’ve always got a good tale to tell
When you die well
I keep crashing out and dreaming about
Black African goddesses in white western underwear
So there
And when you say everybody is a star in the end
Then the greatest starfucker’s your boyfriend who says
I’ve always loved the smell of your blood
Don’t ask me why, I don’t try
We’re so earthbound in every town
And everybody’s got a right to a will to want to live
And a right to want to die
Please help us back on to our feet
Escort us to the ejector seats
And I’m alive!
I can’t seem to hide it
Got people calling out my name and everything
Death by chandelier
She says Death by chandelier!
It falls on my head and I’m dead
And that’s how I want to die
Don’t ask me why, I don’t try
But if my lights are gonna blow
Then that’s the end of the show
The fuzzy end of the lollipop’s yours to suck
I don’t wanna here anymore
And just don’t tell me the Fulham score
Please help me back on to my feet
Reserve me the ejector seat
Go away Go away
Take me to Nirvana or Shangri-la
And somewhere on my journey I saw everything
Not going down in a ball of fire
A little man sitting on my shoulder
Top hat and tails and he carries a folder
And written within is a list of the men
Who went down before me
Am I not going down?
It’s like Carry On Through The Clouds
It’s like flying with Satan sharing the navigation
And he keeps grabbin' hold of the controls
Please help me back on to my feet
Reserve me the ejector seat
Go away Go away
Fly me to Nirvana or Shangri-la
Somewhere on my journey I saw everything
Where the songs do grow
And the flowers can sing
Non cadere in una palla di fuoco
Solo perché le ali non arriveranno più in alto
E io sono lo psicotico che inciampa nei corridoi
Foglio di pioggia sul dolore della finestra
Ora al bar, digrignando e gurning
E mai del tutto girare
Mentre la padrona di casa si rivolge a me e scherza:
Almeno hai sempre una bella storia da raccontare
Quando muori bene
Continuo a sbattere fuori e a sognare
Dee nere africane in biancheria intima bianca occidentale
Quindi ecco
E quando dici che tutti sono una star alla fine
Allora il più grande stronzo è il tuo ragazzo che dice
Ho sempre amato l'odore del tuo sangue
Non chiedermi perché, non ci provo
Siamo così legati alla terra in ogni città
E tutti hanno diritto alla volontà di voler vivere
E un diritto di voler morire
Per favore aiutaci a rimetterci in piedi
Accompagnaci ai sedi di espulsione
E sono vivo!
Non riesco a nasconderlo
C'erano persone che chiamavano il mio nome e tutto il resto
Morte per lampadario
Dice Morte da lampadario!
Mi cade sulla testa e sono morto
Ed è così che voglio morire
Non chiedermi perché, non ci provo
Ma se le mie luci si spengono
Quindi questa è la fine dello spettacolo
La fine sfocata del lecca-lecca è tua da succhiare
Non voglio più qui
E non dirmi il punteggio del Fulham
Per favore aiutami a rimettermi in piedi
Riservami il sedile di espulsione
Vai via Vai via
Portami al Nirvana o Shangri-la
E da qualche parte durante il mio viaggio ho visto tutto
Non cadere in una palla di fuoco
Un ometto seduto sulla mia spalla
Cappello a cilindro e frac e porta una cartella
E all'interno è scritto un elenco degli uomini
Chi è caduto prima di me
Non sto andando giù?
È come Carry On Through The Clouds
È come volare con Satana che condivide la navigazione
E continua ad afferrare i comandi
Per favore aiutami a rimettermi in piedi
Riservami il sedile di espulsione
Vai via Vai via
Portami al Nirvana o Shangri-la
Da qualche parte durante il mio viaggio ho visto tutto
Dove crescono le canzoni
E i fiori possono cantare
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2009
Swervedriver • 2015
Swervedriver • 2015
Swervedriver • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi