
Di seguito il testo della canzone Still , artista - Sylent con traduzione
Testo originale con traduzione
Sylent
STILL
PUBLISHED BY: Middle Finger Recordz (2019)
PRODUCED BY: Native-Instruments
ADDITIONAL PRODUCTION BY: Sylent @ The Padded Room, Norwalk, CA
WRITTEN & RECORDED BY: Sylent @ The Padded Room, Norwalk, CA
MIXED & MASTERED BY: Steve Vicious @ San Diego, CA
Lyrics:
Still ain’t giving a what, what, what???
/
Still ain’t giving a what, what, what???
/
Still ain’t giving a what, what, what???
/
Let ‘em know!
Do you really wanna fuck with me???
Middle fingerz still up / Still ain’t giving a fuck
Do they really wanna fuck with me???
Still not giving a fuck ‘cause I’ve given enough
Do you really wanna fuck with me???
Middle fingerz still up / Still ain’t giving a fuck
Do they really wanna fuck with me???
Still not giving a fuck ‘cause I’ve given enough
Still ain’t giving a fuck
Still / Still not giving a fuck / Still / Still not giving a fuck
Middle fingerz still up
Still / Still not giving a fuck / Still / Still not giving a fuck!
(1st VERSE)
I caught you staring at me in the wrong way on the wrong day
I’m in a bad mood, leva / Better look away
Before your life iz took away in the worst way
You should’ve never fucked with Sy in the first place
Feel the worst pain / Never live to see your birthday
Go ahead and snitch / I’ll be home by next Thursday
The fucken pigz ain’t got no evidence / No fingerprintz
I dumped the murder weapon and I burned the ride we did it in
I live in sin / For the fallen I will spill some beer
Confessing all my faultz ‘cause I feel that Death iz near
I fight without a fear / Both middle fingerz flipped
Short tempered but I’m making up for it with a long clip
Chicano Rap don’t show no love
Unless you look like Lil Rob and you’re rapping like Bone Thugs
Said ‘Fuck M.F.R.'
but don’t know shit about us
So fuck you and the smelly slit you came out of!
(CHORUS / 2nd VERSE)
I got a face that even my own mama can’t love
I got a place to fuck for every one of my slutz
I got a fist for every lip that you decided to yap
I got a clip for every diss that you decided to rap
I got two true storiez for every lie that you drop
I got two homiez standing by for every wire you cop
I got a reason to live / I got my beautiful kidz
I got a hyna that iz finer than the bitch that you’re with
She letz me do the wrongz I do / Alwayz looking the other way
Alwayz by my side / Even when I push her away
I gotta look to the day when I get lost in the night
I got no reason to quit / I know I fought a good fight
I got another surprise / Another trick up my sleeve
I got these fuckerz thinking that they knew everything about me
I got my homiez around me / My soldierz / Ready to ride
You can never bring us down / We barely started to rise!
(CHORUS / 3rd VERSE)
Check it
Resurrected from the death of the game
And I ain’t going nowhere / So you best remember the name
Forever the same / Forgot where you came from, dummy???
Moneyz a joke / Making my homiez act funny
Step back from me / Let their bitching begin
Like Charlie Sheenz needle trackz / Yeah / I’m itching to win
This rapperz claiming that he got fanz / Please just stop
Nobody even fucken knew your last CD dropped
The only contactz you got, they’re stuck in your eyez
Like Lucky / You’ll never be a stand-up guy
While they were Keeping It Gangsta / I was keeping it real
Ain’t heard from half the homiez since these fuckerz offered ‘em dealz
They disappear when they make it / Forget the favorz I did
But I was there in The Beginning when they didn’t have shit
And you were Krazie if you thought that you were getting away
With stealing any of my album titlez back in the day
What a slap in the face / I should’ve never stayed loyal
I didn’t wanna speak up on it / I was letting it boil
But fuck it / Now I’m heated / Shooting every which way
And therez a target on your back now that I’m back in the game
These lamez got skidmarkz across their face
From kissing Khoolaidz azz to get that radio play
JV and Krazie are sick but the truth of the matter
Iz Pig Frost iz the best Latin female rapper!!!
(CHORUS / OUTRO)
Thatz right.
I’m still here.
And itz still Low-Budget-But-Fuck-It.
You took your best cheap shotz and I’m still standing.
Itz still ‘Fuck You'
and everyone around you.
Your CEO iz a migrant worker ‘cause hez picking
nothing but fucken fruitz to be on his label.
Middle fingerz still up.
Still not giving a fuck!!!
ANCORA
PUBBLICATO DA: Middle Finger Recordz (2019)
PRODOTTO DA: Native-Instruments
PRODUZIONE AGGIUNTIVA DI: Sylent @ The Padded Room, Norwalk, CA
SCRITTO E REGISTRATO DA: Sylent @ The Padded Room, Norwalk, CA
MIX E MASTER DI: Steve Vicious @ San Diego, CA
Testi:
Non me ne frega ancora cosa, cosa, cosa???
/
Non me ne frega ancora cosa, cosa, cosa???
/
Non me ne frega ancora cosa, cosa, cosa???
/
Faglielo sapere!
Vuoi davvero scopare con me???
Dito medio ancora alzato / Non me ne frega ancora un cazzo
Vogliono davvero scopare con me???
Ancora non me ne frega niente perché ho dato abbastanza
Vuoi davvero scopare con me???
Dito medio ancora alzato / Non me ne frega ancora un cazzo
Vogliono davvero scopare con me???
Ancora non me ne frega niente perché ho dato abbastanza
Ancora non me ne frega niente
Ancora / Ancora non gliene frega niente / Ancora / Ancora non gliene frega niente
Dito medio ancora alzato
Ancora / Ancora non me ne frega un cazzo / Ancora / Ancora non me ne frega un cazzo!
(1° VERSO)
Ti ho sorpreso a fissarmi nel modo sbagliato nel giorno sbagliato
Sono di cattivo umore, leva / Meglio distogliere lo sguardo
Prima che la tua vita ti venga portata via nel peggiore dei modi
Non avresti mai dovuto scopare con Sy in primo luogo
Prova il dolore peggiore / Non vivere mai per vedere il tuo compleanno
Vai avanti e fai la spia / sarò a casa giovedì prossimo
Il fottuto pigz non ha alcuna prova / nessuna impronta digitale
Ho scaricato l'arma del delitto e ho bruciato il veicolo su cui l'abbiamo fatto
Vivo nel peccato / Per i caduti verserò della birra
Confessando tutte le mie colpe perché sento che la morte è vicina
Combatto senza paura / Entrambi i diti medi girati
Irritabile ma sto rimediando con una lunga clip
Il rap chicano non mostra amore
A meno che tu non sembri Lil Rob e rappi come Bone Thugs
Ha detto "Fuck M.F.R."
ma non so un cazzo di noi
Quindi vaffanculo tu e la fenditura puzzolente da cui sei uscito!
(CORO / 2a VERSA)
Ho una faccia che nemmeno mia madre può amare
Ho un posto dove scopare per ognuna delle mie sgualdrine
Ho un pugno per ogni labbro che hai deciso di abbaiare
Ho una clip per ogni diss che hai deciso di rappare
Ho due storie vere per ogni bugia che dici
Ho due amici in attesa per ogni telegramma che controlli
Ho una ragione per vivere / ho il mio bellissimo bambino
Ho una hyna che è più raffinata della stronza con cui stai
Mi lascia fare il male che faccio/guarda sempre dall'altra parte
Sempre al mio fianco / Anche quando la respingo
Devo guardare al giorno in cui mi perdo nella notte
Non ho motivo di smettere / so di aver combattuto una buona battaglia
Ho un'altra sorpresa / Un altro asso nella manica
Ho fatto credere a questi stronzi di sapere tutto di me
Ho il mio homiez intorno a me / Il mio soldato / Pronto a cavalcare
Non puoi mai abbatterci / Abbiamo appena iniziato a rialzarci!
(RITORNELLO / 3a VERSA)
Controllalo
Resuscitato dalla morte del gioco
E non vado da nessuna parte / Quindi farai meglio a ricordare il nome
Sempre lo stesso / Hai dimenticato da dove vieni, manichino???
Moneyz uno scherzo / Fare in modo che il mio homiez si comporti in modo divertente
Allontanati da me / Lascia che le loro lamentele abbiano inizio
Come Charlie Sheenz needle trackz / Sì / Non vedo l'ora di vincere
Questo rapperz afferma di avere un fanz / Per favore, smettila
Nessuno sapeva che il tuo ultimo CD fosse caduto
Gli unici contatti che hai, sono bloccati nei tuoi occhi
Come Lucky / Non sarai mai un ragazzo in piedi
Mentre lo tenevano Gangsta / io lo mantenevo reale
Non ho notizie di metà degli amici da quando questi stronzi gli hanno offerto un affare
Scompaiono quando ce la fanno / Dimentica il favore che ti ho fatto
Ma io ero lì in The Beginning quando non avevano niente
E tu eri Krazie se pensavi di scappare
Con il furto di qualsiasi titolo del mio album nel corso della giornata
Che schiaffo in faccia / non avrei mai dovuto restare leale
Non volevo parlarne apertamente / lo stavo lasciando bollire
Ma fanculo / Ora sono accaldato / Sparo in ogni modo
E hai un bersaglio sulla schiena ora che sono tornato in gioco
Questi lamez hanno lo skidmarkz sul viso
Dal baciare Khoolaidz azz per ottenere quella trasmissione radiofonica
JV e Krazie sono malati, ma la verità della questione
Iz Pig Frost è la migliore rapper latina!!!
(CORO / OUTRO)
Esatto.
Sono ancora qui.
Ed è ancora a basso budget ma vaffanculo.
Hai preso il tuo miglior shotz economico e io sono ancora in piedi.
Itz ancora "vaffanculo"
e tutti intorno a te.
Il tuo amministratore delegato è un lavoratore migrante perché sceglie hez
nient'altro che fucken fruitz per essere sulla sua etichetta.
Dito medio ancora alzato.
Ancora non me ne frega un cazzo!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi