Anytime, Anyplace - Sylvia

I’ve been working hard these days

I go in early, come home late

Trying to get over you

But I keep thinking more of you

My friends say that I’ll forget

that’s a losing bet

If I could just turn love to hate

Maybe then I could escape

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

You’ll always be a memory

That time can never re-arrange

Anytime, anytime, anyplace

Every night when I get home

It’s just another TV dinner alone

With thoughts of you inside my head

I fall into my lonely bed

Then I turn the radio on

Ah but every DJ plays our song

And I’ll just lie there restlessly

Wishing you were next to me

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

You’ll always be a memory

That time can never re-arrange

Anytime, anytime, anyplace

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace

Ho lavorato sodo in questi giorni

Entro presto, torno a casa tardi

Cercando di dimenticarti

Ma continuo a pensare di più a te

I miei amici dicono che dimenticherò

questa è una scommessa perdente

Se solo potessi trasformare l'amore in odio

Forse allora potrei scappare

In qualsiasi momento, ovunque

Negli occhi di qualcun altro vedo ancora la tua faccia

Ovunque, in qualsiasi momento

Ovunque io sia, sei nella mia mente

Sarai sempre un ricordo

Quel tempo non potrà mai riorganizzarsi

In qualsiasi momento, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo

Tutte le sere quando torno a casa

È solo un'altra cena TV da sola

Con il pensiero di te nella mia testa

Cado nel mio letto solitario

Poi accendo la radio

Ah, ma ogni DJ suona la nostra canzone

E rimarrò lì sdraiato irrequieto

Vorrei che tu fossi accanto a me

In qualsiasi momento, ovunque

Negli occhi di qualcun altro vedo ancora la tua faccia

Ovunque, in qualsiasi momento

Ovunque io sia, sei nella mia mente

Sarai sempre un ricordo

Quel tempo non potrà mai riorganizzarsi

In qualsiasi momento, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo

In qualsiasi momento, ovunque

Negli occhi di qualcun altro vedo ancora la tua faccia

Ovunque, in qualsiasi momento

Ovunque io sia, sei nella mia mente

In qualsiasi momento, ovunque

Negli occhi di qualcun altro vedo ancora la tua faccia

Qualsiasi posto