
Di seguito il testo della canzone Dei-te Tudo , artista - Syro con traduzione
Testo originale con traduzione
Syro
Deito-me ao som da noite e penso em ti
O teu rosto tatuado na memória
Não vai embora
Lembro-me de quando tu te foste daqui
Sem demora apagaste a nossa história
E o que era feito para nós
Então não tenhas medo de olhar para mim
Voltas em segredo e dizes que sim
E eu peço tempo ao tempo para ficares aqui
E eu espero
Porque eu sei
Dei-te tudo, di-te tudo de mim
Dei-t o mundo e as estrelas por ti
Dei-te tudo, já nem olhas por mim
Vejo o mundo a parar sem te ter aqui
Deixei-me levar por todo o charme que há em ti
Nessa dança perco-me num passo falso
E perco-me de mim
Pergunto ao vento se com o tempo te devolve aqui
Espero a hora de voltar a quem demora
Enquanto eu espero por ti
Então não tenhas medo de olhar para mim
Voltas em segredo e dizes que sim
E eu peço tempo ao tempo para ficares aqui
E eu espero
Porque eu sei
Dei-te tudo, dei-te tudo de mim
Dei-te o mundo e as estrelas por ti
Dei-te tudo, já nem olhas por mim
Vejo o mundo a parar sem te ter aqui
O dia muda, a noite cai, até a lua eu sei que vais
Mas volta, volta aqui
Não sei se hoje a sorte trai
Se aquilo que sentes quando vais
Mas volta, preciso de ti
Dei-te tudo, dei-te tudo de mim
Dei-te o mundo e as estrelas por ti
Dei-te tudo, já nem olhas por mim
Vejo o mundo a parar sem te ter aqui
Mi sdraio al suono della notte e penso a te
Il tuo volto tatuato nella memoria
Non va via
Ricordo quando te ne sei andato
Senza indugio, hai cancellato la nostra storia
E cosa è stato fatto per noi
Quindi non aver paura di guardarmi
Torni in segreto e dici di sì
E ti chiedo tempo per restare qui
E io spero
Perché lo so
Ti ho dato tutto, ti ho detto tutto di me
Ti ho dato il mondo e le stelle per te
Ti ho dato tutto, non ti prendi nemmeno cura di me
Vedo che il mondo si ferma senza averti qui
Mi lascio trasportare da tutto il fascino che c'è in te
In questa danza mi perdo in un passo falso
E mi perdo
Chiedo al vento se il tempo ti riporta qui
Aspetto che il tempo ritorni a chi prende tempo
Mentre ti aspetto
Quindi non aver paura di guardarmi
Torni in segreto e dici di sì
E ti chiedo tempo per restare qui
E io spero
Perché lo so
Ti ho dato tutto, ti ho dato tutto me stesso
Ti ho dato il mondo e le stelle per te
Ti ho dato tutto, non ti prendi nemmeno cura di me
Vedo che il mondo si ferma senza averti qui
Il giorno cambia, la notte cala, anche la luna so che lo farai
Ma torna, torna qui
Non so se la fortuna stia barando oggi
Se quello che senti quando vai
Ma torna, ho bisogno di te
Ti ho dato tutto, ti ho dato tutto me stesso
Ti ho dato il mondo e le stelle per te
Ti ho dato tutto, non ti prendi nemmeno cura di me
Vedo che il mondo si ferma senza averti qui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi