Pain - System Breakdown

here we are now.

so small pretending feeling free.

and you can take just what you want from me.

and you can climb a thousand stairs.

keep tearing down the sun but remember we’ll soon be leaving.

we’ll soon be gone.

another day slips through my hands

and it’s getting cold here where I stand

as I’m trying to seize my disappearing time.

some will love you.

some may leave.

and some may own the satisfaction you achieve.

but we’ll all be dancing the night away.

all the angels led astray.

Lord forgive us.

what have we done?

another day slips through my hands

and it’s getting cold here where I stand

as I’m trying to seize my disappearing time

I really hope you get your piece your little cure

for your disease but you can’t ever stop the fleeing time…

in the glowing dark I’m waiting for that day.

to come.

to arise.

when we’re finally setting free.

a million tears of liquid stone.

breaking down breaking down breaking down.

to smash our pretended world of glass…

to make us whole again.

and all I feel is p a i n would like to change so much.

to make a difference.

get off this comet ride

to live right here right now.

so hard to watch and swallow.

who’s right and who’s to follow?

don’t leave me here to fade.

to fall asleep again…

eccoci ora.

così piccolo che finge di sentirsi libero.

e puoi prendere solo quello che vuoi da me.

e puoi salire mille gradini.

continua a abbattere il sole, ma ricorda che presto partiremo.

presto ce ne andremo.

un altro giorno mi scivola tra le mani

e sta diventando freddo qui dove mi trovo

mentre sto cercando di cogliere il mio tempo di scomparsa.

alcuni ti ameranno.

alcuni potrebbero andarsene.

e alcuni potrebbero possedere la soddisfazione che ottieni.

ma balleremo tutti tutta la notte.

tutti gli angeli si sono sviati.

Signore perdonaci.

cosa abbiamo fatto?

un altro giorno mi scivola tra le mani

e sta diventando freddo qui dove mi trovo

mentre sto cercando di cogliere il mio tempo di scomparsa

Spero davvero che tu abbia il tuo pezzo, la tua piccola cura

per la tua malattia ma non puoi mai fermare il tempo che fugge...

nell'oscurità splendente sto aspettando quel giorno.

venire.

sorgere.

quando finalmente ci stiamo liberando.

un milione di lacrime di pietra liquida.

crollare crollare crollare.

per distruggere il nostro presunto mondo di vetro...

per renderci di nuovo interi.

e tutto ciò che sento è che mi piacerebbe cambiare così tanto.

Fare la differenza.

scendi da questo giro cometa

vivere qui proprio adesso.

così difficile da guardare e deglutire.

chi ha ragione e chi seguire?

non lasciarmi qui a svanire.

addormentarsi di nuovo...