
Di seguito il testo della canzone Ministry vs Industry , artista - T-Bone con traduzione
Testo originale con traduzione
T-Bone
Ask yo self, is you in dis for the ministry?
Or in dis tryin ta make a little loot ballin off of dis industry
Out for dead presidents to represent ta represent you
I’m stayin true many are called but the chosen are few
When I was just a young buc, my dream was to get a record deal.
and show teh
people I could flip rhymes like top
Gymnast or a seal I wanted to prove to the world and friends that I had what it
took.
Forget the crazy college homie
My futures in the rap book.
Thinkin a record label was the key to my success no
more gettin laughed at and people
Always doggin the way I dress.
DEPRESSED.
Cuz people told me I d never amount
to nate, and started believin
What people would say, cry to God when I would pray, tellin him why must people
doubt me and put me down da
Way they do.
Seems the only people dat got my back be da Organized Rhyme Crew.
So watch them people that be
Close to you cuz sometimes the closest people be the shiestiest snakes that
about to get you (and) forget you (when
They) back stab you (cuz they) jerk you (and) talk about you.
Cuz the only
thing these people want is to take
Advantage of you believe me, my managers set me up just like a tent.
Workin me seven days a week just carin about
That twenty percent, Pat na!
Ask yo self, is you in dis for the ministry?
Or in dis tryin ta make a little loot ballin off of dis industry
Out for dead presidents to represent ta represent you
I’m stayin true many are called but the chosen are few
I still remember when I won a contest out of a thousand different types of
artists.
Now I’m headed down to the finals
Tryin ta prove that I’m da hardest.
Regardless, of what everyone would do or
try to say I packed up all of my gear
And started drivin from da bay (down) to LA (and) Las Vegas, (and) through
Pheonix down to Texas.
Cramped up
In a station wagon cuz back then dey was no Lexus.
Payin all of my own gas,
food and cheap hotels.
I never seen no
Lobster all I ate was Taco Bell.
So believe me, when I tell you dat I paid all
of my dues.
I didn t rap and make loot, I
Used to rap and shine shoes.
Anywas, I finally got to Nashville Tenessee.
Now meetin all of deez people in da music
Industry, tellin me who they work with, and all the people they know.
But I’m not here to hear yo life storie I’m here
Ta do a Sh-a-show.
Then I finally performed at the new artist show case.
Standing ovation now I got twenty record
Contracts shoved up in my face.
I told my self everything would be F-a-fine,
til I looked up and seen they eyes full of
Dollar signs.
Every one tellin me to sign here, sign there.
Knowin they finna
gaffle me but yo these people just don’t care
Ask yo self, is you in dis for the ministry?
Or in dis tryin ta make a little loot ballin off of dis industry
Out for dead presidents to represent ta represent you
I’m stayin true many are called but the chosen are few
Then it finally happened, I got my first deal in 92. They flew me to Hawaii to
discuss the things they gonna do.
Told
Me dat they was gon do this and they gon do that, I’m trippin off the way
people act, always talkin behind my back
And now they talkin about my cousin too jealous ones envy son, cuz we got these
demons on the R-a-run.
Mad cuz
I’m rollin da Lexus sportin all these fat jewels.
Bank account all swollen and
got a house up in the hills.
Money ain t
Changed me tho I’m still strictly ministry whether I’m dead broke in da streets
or in dis crooked industry.
Believe that
I’m gon keep, liftin up da name of Christ, I’m out, see demons lurkin so gotta
go and pull a heist
Ask yo self, is you in dis for the ministry?
Or in dis tryin ta make a little loot ballin off of dis industry
Out for dead presidents to represent ta represent you
I’m stayin true many are called but the chosen are few
Chiediti, sei in dis per il ministero?
O in dispersione per fare un piccolo bottino al largo della dis industria
In cerca di presidenti morti per rappresentarti per rappresentarti
Rimango fedele, molti sono chiamati ma pochi sono gli eletti
Quando ero solo un giovane ragazzo, il mio sogno era quello di ottenere un contratto discografico.
e mostratelo
persone che potrei capovolgere le rime come top
Ginnasta o sigillo che volevo dimostrare al mondo e agli amici che avevo quello che
ha preso.
Dimentica il pazzo amico del college
I miei futuri nel libro rap.
Pensare che un'etichetta discografica sia stata la chiave del mio successo n
più deriso di e persone
Segui sempre il modo in cui mi vesto.
DEPRESSO.
Perché le persone mi hanno detto che non avrei mai importo
a nate e ha iniziato a credere
Quello che la gente direbbe, grido a Dio quando pregherei, dicendogli perché la gente deve
dubita di me e mettimi giù da
Come fanno.
Sembra che le uniche persone che mi hanno preso le spalle siano da Organized Rhyme Crew.
Quindi guarda quelle persone che sono
Vicino a te perché a volte le persone più vicine sono i serpenti più timidi
sta per prenderti (e) dimenticarti (quando
Loro) ti pugnalano alle spalle (perché loro) ti prendono in giro (e) parlano di te.
Perché l'unico
la cosa che queste persone vogliono è prendere
Vantaggio di credimi, i miei dirigenti mi hanno allestito proprio come una tenda.
Lavorando con me sette giorni su settimana mi preoccupo solo di
Quel venti per cento, Pat na!
Chiediti, sei in dis per il ministero?
O in dispersione per fare un piccolo bottino al largo della dis industria
In cerca di presidenti morti per rappresentarti per rappresentarti
Rimango fedele, molti sono chiamati ma pochi sono gli eletti
Ricordo ancora quando vinsi un concorso tra mille diversi tipi di
artisti.
Ora sono diretto alle finali
Sto cercando di dimostrare che sono il più difficile.
Indipendentemente da cosa farebbero tutti o
prova a dire che ho fatto le valigie con tutta la mia attrezzatura
E ha iniziato a guidare da da bay (in basso) a LA (e) Las Vegas, (e) attraverso
Phoenix fino al Texas.
Incazzato
In una station wagon perché allora non era una Lexus.
Pago tutto il mio gas,
cibo e hotel economici.
Non ho mai visto n
Tutto quello che ho mangiato è stato Taco Bell.
Quindi credimi, quando te lo dico ho pagato tutto
dei miei debiti.
Ho intrappolato e fatto bottino, io
Usato per rappare e lucidare le scarpe.
Comunque, sono finalmente arrivato a Nashville Tenessee.
Ora incontro tutte le deez persone in da musica
Industria, dimmi con chi lavorano e tutte le persone che conoscono.
Ma non sono qui per ascoltare le tue storie di vita, sono qui
Fai uno spettacolo.
Poi alla fine mi sono esibito al nuovo show case dell'artista.
Standing ovation ora ho ottenuto venti record
I contratti mi sono saltati in faccia.
Mi sono detto che sarebbe andato tutto bene,
finché non ho alzato lo sguardo e ho visto i loro occhi pieni di
Segni del dollaro.
Tutti quelli che mi dicono di firmare qui, firmare lì.
Sapendo che finna
confondetemi ma a queste persone semplicemente non importa
Chiediti, sei in dis per il ministero?
O in dispersione per fare un piccolo bottino al largo della dis industria
In cerca di presidenti morti per rappresentarti per rappresentarti
Rimango fedele, molti sono chiamati ma pochi sono gli eletti
Poi alla fine è successo, ho ottenuto il mio primo contratto nel 92. Mi hanno portato in aereo alle Hawaii per
discutere le cose che faranno.
Detto
Dato che stavano per fare questo e lo faranno, sto inciampando fuori strada
le persone agiscono, parlano sempre alle mie spalle
E ora parlano di mio cugino troppo geloso invidia figliolo, perché abbiamo questi
demoni in corsa.
Pazzo perchè
Sto rotolando da Lexus in tutti questi gioielli grassi.
Conto bancario tutto gonfio e
ho una casa in collina.
I soldi non sono
Mi ha cambiato, anche se sono ancora rigorosamente ministero, anche se sono al verde per le strade
o in un'industria disonesta.
Credici
Continuerò a sollevare da nome di Cristo, sono fuori, vedo i demoni in agguato, quindi devo
vai a fare una rapina
Chiediti, sei in dis per il ministero?
O in dispersione per fare un piccolo bottino al largo della dis industria
In cerca di presidenti morti per rappresentarti per rappresentarti
Rimango fedele, molti sono chiamati ma pochi sono gli eletti
Artury Pepper, T-Bone, Marcos Witt • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi