Лабиринт - Танго и Кэш

На окраине окраин,

Среди странных галерей,

Где за небом наблюдает

Галилео Галилей,

Лишь луна — озеро без дна.

По тропинкам пробираясь,

Среди статуй и людей,

В нарисованные двери,

Я проходил за ней.

Иногда, с неба мне шептала дождем вода

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

На окраине окраин,

Где-то ветер ночевал.

Там художник Леонардо,

Ей улыбку рисовал.

Лишь она — сонная река видна видна видна.

Перепрыгивая время,

Через тысячи камней,

В нарисованные двери,

Я проходил за ней.

Иногда, с неба мне шептала дождем вода

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

Мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

На ладони нарисована нить,

Снова, снова

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

Мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе…

Alla periferia della periferia,

Tra le strane gallerie

Dove guarda il cielo

Galileo Galilei,

Solo la luna è un lago senza fondo.

Camminando lungo i sentieri,

Tra statue e persone

Alle porte dipinte

L'ho seguita.

A volte, dal cielo, l'acqua mi sussurrava con la pioggia

Tu sei il mio labirinto

Esci solo in alto

Un filo è disegnato sul palmo,

Cosa mi porta da te

Di nuovo nel labirinto.

Alla periferia della periferia,

Da qualche parte il vento stava dormendo.

C'è l'artista Leonardo,

Le ho disegnato un sorriso.

Solo lei, il fiume addormentato, è visibile, visibile, visibile.

Saltando nel tempo

Attraverso mille pietre

Alle porte dipinte

L'ho seguita.

A volte, dal cielo, l'acqua mi sussurrava con la pioggia

Tu sei il mio labirinto

Esci solo in alto

Un filo è disegnato sul palmo,

Cosa mi porta da te

Di nuovo nel labirinto.

Il mio labirinto

Esci solo in alto

Un filo è disegnato sul palmo,

Cosa mi porta da te

Di nuovo nel labirinto.

Un filo è disegnato sul palmo,

Ancora ancora

Tu sei il mio labirinto

Esci solo in alto

Un filo è disegnato sul palmo,

Cosa mi porta da te

Di nuovo nel labirinto.

Il mio labirinto

Esci solo in alto

Un filo è disegnato sul palmo,

Cosa mi porta da te...