Egy Van - Tankcsapda

Egy Van - Tankcsapda

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: ungherese
  • Durata: 3:50

Di seguito il testo della canzone Egy Van , artista - Tankcsapda con traduzione

Testo " Egy Van "

Testo originale con traduzione

Egy Van

Tankcsapda

Testo originale

Józanság leszavazva, látod itt állok besavazva

A zene csak dübörög a ládákból

Mellettem meg csapkodnak a fények

Vörösek, sárgák, zöldek, kékek

Józanság, gyere holnap, ma éjjel mondjuk kirabolnak

Legalább te maradj meg nekem, hogy

Holnapután is érezzem, hogy élek

Hogy úgy érezzem, élek

Indultam, érkeztem

Nem tudtam, kérdeztem

Elvágtam, véreztem

Hogy fáj, azt éreztem

Látod, én nem haragszom rátok

Én tudom jól, hogy kérdés lehet száz és száz, de

Válasz csak egy van: egy van!

Józanság, mi a pálya?

Nem hallom, gyere kiabálj!

A hangoktól már megsüketültem

A fülembe forró ólom folyt

Persze ez már régen volt

Józanság, nekem elegem van, menjünk innen

A kirakatban csak a sok buta báb

Karok és láb, néz rám és én úgy érzem megfojt

Mondom neked én úgy érzem megfojt

Indultam, érkeztem

Nem tudtam, kérdeztem

Elvágtam, véreztem

Hogy fájt, azt éreztem

Látod, én nem haragszom rátok

Én tudom jól, hogy kérdés lehet száz és száz de

Válasz csak egy van!

Bárhonnan nézed: van kezdet, van végzet

Van álom, van élet;

van öröklét ígéret

Hát látod, én nem haragszom rátok

Én tudom jól, hogy kérdés lehet száz és száz de

Válasz csak egy van: egy van!

Traduzione del brano

La sobrietà è respinta, vedi, sono qui in piedi

La musica rimbomba dalle casse

Le luci svolazzano accanto a me

Rossi, gialli, verdi, blu

Sober, vieni domani, diciamo che stasera sei derubato

Almeno stai con me per quello

Posso ancora sentirmi vivo dopodomani

Per farmi sentire vivo

Sono partito, sono arrivato

Non lo sapevo, ho chiesto

L'ho tagliato, stavo sanguinando

Ho sentito male

Vedi, non sono arrabbiato con te

So bene che le domande possono essere centinaia e centinaia, comunque

C'è solo una risposta: ce n'è una!

Sober, qual è la pista?

Non ti sento, vieni a gridare!

Ero già sordo ai suoni

Piombo caldo scorreva nel mio orecchio

Ovviamente è passato molto tempo

Sobrio, sono stanco, usciamo di qui

Solo i tanti stupidi pupazzi in vetrina

Braccia e gambe, guardami e mi sento strangolata

Ti sto dicendo che mi sento soffocare

Sono partito, sono arrivato

Non lo sapevo, ho chiesto

L'ho tagliato, stavo sanguinando

Ho sentito che faceva male

Vedi, non sono arrabbiato con te

So benissimo che le domande possono essere centinaia e centinaia ma

C'è solo una risposta!

Ovunque guardi: c'è un inizio, c'è un destino

C'è un sogno, c'è la vita;

c'è una promessa di eredità

Vedi, non sono arrabbiato con te

So benissimo che le domande possono essere centinaia e centinaia ma

C'è solo una risposta: ce n'è una!

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi