Nincsen Semmi - Tankcsapda

Nincsen Semmi - Tankcsapda

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: ungherese
  • Durata: 2:30

Di seguito il testo della canzone Nincsen Semmi , artista - Tankcsapda con traduzione

Testo " Nincsen Semmi "

Testo originale con traduzione

Nincsen Semmi

Tankcsapda

Testo originale

Ha nincsen meló, nincsen pénz

Ha nincsen pénzed, gallyra mész

Ha gallyra mentél nem kapsz melót

Cigit, piát, ennivalót

A csajoknak olyan pasi kell

Aki a lóvétól nem esik el

Aki ha kell, bármit megszerez

Szarul szól de itt így megy ez

Az élet a világ másik felén

Itt meg a nyomor rohadt felén

Másra gondol, másról beszél

Fújhat bármilyen szél

De ha nincsen meló, nincsen pénz…

Mondom, ha nincsen meló, nincsen pénz…

Ha nincsen melód, nincsen semmid

Ha nincsen semmid el kell venni

De ha elveszed, bevisz a yard

Oszt bajod lesz azt meg ne akard

Örülj, ha nem vagy éhes

Mer' aki éhes bármire képes

És ha a kése is elég éles

Bárkiből lehet véres hulla

Öregek, gyerekek, éhezők

Engedélyezett bűnözők

Választott tolvajok

Azt mondják, hogy jól vagyok

De a dohány mindíg a másoké

A dagadt iparmágnásoké

Korrupció, enyészet

Leszarnám ezt az egészet

De ha nincsen meló, nincsen pénz…

Mondom, ha nincsen meló, nincsen pénz…

Ha nincsen meló, nincsen pénz

Ha nincsen pénzed, gallyra mész

Ha gallyra mentél nem kapsz melót

Cigit, piát, ennivalót

A csajoknak olyan pasi kell

Aki a lóvétól nem esik el

Aki ha kell, bármit megszerez

Szarul szól de itt így megy ez

… én is tudom, hogy szarul szól

De azt is tudom jól, hogy így megy ez

Traduzione del brano

Se non c'è lavoro, non ci sono soldi

Se non hai soldi, ti arrabbierai

Se vai a ramoscello non otterrai un lavoro

Sigarette, alcolici, cibo

Le ragazze hanno bisogno di un ragazzo

Chi non cade dal suo cavallo

Chi ha bisogno di ottenere qualcosa

Sembra una merda, ma eccola qui

La vita dall'altra parte del mondo

Ecco la dannata metà della miseria

La pensa diversamente, parla d'altro

Qualsiasi vento può soffiare

Ma se non c'è lavoro, non c'è denaro...

Dico se non ci sono lavori, non ci sono soldi...

Se non c'è melodia, non c'è niente

Se non c'è niente da prendere

Ma se perdi, il cantiere ti prenderà

Avrai problemi, non vorrai

Rallegrati se non hai fame

Perché ha fame di qualsiasi cosa

E se il coltello è abbastanza affilato

Chiunque può essere un cadavere insanguinato

Vecchi, bambini, affamati

Criminali autorizzati

Ladri scelti

Dicono che sto bene

Ma il tabacco appartiene sempre agli altri

Per magnati gonfi

Corruzione, abbandono

Io toglierei tutto

Ma se non c'è lavoro, non c'è denaro...

Dico se non ci sono lavori, non ci sono soldi...

Se non c'è lavoro, non ci sono soldi

Se non hai soldi, ti arrabbierai

Se vai a ramoscello non otterrai un lavoro

Sigarette, alcolici, cibo

Le ragazze hanno bisogno di un ragazzo

Chi non cade dal suo cavallo

Chi ha bisogno di ottenere qualcosa

Sembra una merda, ma eccola qui

... So che fa schifo anche io

Ma so anche che è così che va

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi