Új Nap Vár - Tankcsapda

Új Nap Vár - Tankcsapda

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: ungherese
  • Durata: 4:38

Di seguito il testo della canzone Új Nap Vár , artista - Tankcsapda con traduzione

Testo " Új Nap Vár "

Testo originale con traduzione

Új Nap Vár

Tankcsapda

Testo originale

A hüvelykujjam rég nem mutat az égre

A csizmámról is lekopott már a por

Én hülye, még azt hittem, hogy majd csak eljön a vége

De ez még mindig ugyanaz az út, ami volt akkor

Mikor a gép a pályát úgy hagyta el, ahogy kell!

A képeidet már széjjeltéptem régen

De ha lehunyom a szemem én látom magam előtt

Minden mozdulatod, minden emlékem

Én felejtenék, hát adj hozzá erőt

Azóta is csak jönnek, mennek az évek

És én még mindig ugyanúgy állok a színpadon

És ugyanúgy velem vannak a hangok is meg a fények

És már az sem fáj, ami akkor még fájt nekem nagyon

Mikor a gép a pályát úgy hagyta el

Ahogy egy géphez illik, ahogy egy gépnek kell!

Holnap rám új nap virrad, holnaptól minden más lesz

Vagy ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent

Hogy rám egy új nap virrad és rólam bárhogy döntesz

Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent

Rám egy új nap virrad, holnaptól minden más lesz

Vagy talán ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent

Hogy rám egy új nap virrad és tudod, bárhogy döntesz

Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent

Én köszönök mindent

Én tényleg köszönök mindent

Köszönök mindent

Aki bennem él, az nem egy tiszta elme

Az életéhez nincs elég türelme

A halálához meg még nem elég bátor

De ha eljön érte és szól, ő majd elindul magától

Holnap rám új nap vár, holnaptól minden más lesz

Vagy ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent

Hogy rám egy új nap virrad és rólam bárhogy döntesz

Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent

Rám egy új nap virrad, holnaptól minden más lesz

Vagy talán ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent

Hogy rám egy új nap virrad és tudod, bárhogy döntesz

Én csak nézlek majd…

A hüvelykujjam rég nem mutat az égre

A csizmámról is lekopott már a por…

Traduzione del brano

Il mio pollice è stato a lungo puntato verso il cielo

La polvere sui miei stivali è svanita

Sono stato stupido, ho persino pensato che sarebbe finita

Ma è sempre lo stesso di allora

Quando l'aereo ha lasciato la pista come dovrebbe!

Ho strappato le tue foto molto tempo fa

Ma quando chiudo gli occhi mi vedo davanti a me

Ogni mossa, ogni ricordo

Dimenticherei, quindi aggiungi forza

Da allora sono appena arrivati, gli anni passano

E sono ancora sul palco allo stesso modo

E così sono i suoni e le luci con me

E non fa più male, il che mi ha davvero ferito allora

Quando l'aereo ha lasciato la pista in quel modo

Come si adatta a una macchina, come una macchina dovrebbe!

Domani mi sorge un nuovo giorno, tutto sarà diverso da domani

O lo stesso, eppure in qualche modo mi sento dentro qui

Che un nuovo giorno albe su di me e tu decidi comunque su di me

Ti guarderò e ti ringrazierò davvero per tutto

Un nuovo giorno sta nascendo su di me, tutto sarà diverso da domani

O forse lo stesso, eppure in qualche modo lo sento dentro

Che un nuovo giorno albe su di me e sai, qualunque cosa tu decida

Ti guarderò e ti ringrazierò davvero per tutto

ti ringrazio di tutto

Ti ringrazio davvero di tutto

Grazie di tutto

Chi vive in me non è una mente pura

Non ha abbastanza pazienza per la sua vita

Non è ancora abbastanza coraggioso da morire

Ma se viene a prenderlo e parla, se ne andrà da solo

Domani mi aspetta un nuovo giorno, tutto sarà diverso da domani

O lo stesso, eppure in qualche modo mi sento dentro qui

Che un nuovo giorno albe su di me e tu decidi comunque su di me

Ti guarderò e ti ringrazierò davvero per tutto

Un nuovo giorno sta nascendo su di me, tutto sarà diverso da domani

O forse lo stesso, eppure in qualche modo lo sento dentro

Che un nuovo giorno albe su di me e sai, qualunque cosa tu decida

ti guarderò solo...

Il mio pollice è stato a lungo puntato verso il cielo

La polvere è già consumata dai miei stivali...

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi